Akhan – Lyrics Meaning in English – Nimrat Khaira
Singer: Nimrat Khaira
Music: Mxrci
Lyrics: Harmanjeet Singh
Mere saave je bena ae
Ta ankhan bhi milaya kar
Tu chup kar ke hi tur jan ae
Koi gal vi chalaya kar
If you sit in front of me
Then make eye contacts
You walk away silently
Even talk to me
Hamesha kad rende ne
Eh khushian noor te nagme
Eh dauda mukdiya na ve
Aapa kede jeetne tagme
Main bauta kuj ta mangdi ni
Le ke mera naa bulaya kar
Where does it last for ever
Happiness, glow and melody
This run doesn’t end
Do we have to win trophies
I don’t ask for much
Just take my name and call me
Mere saave je bena ae
Ta ankhan bhi milaya kar
Tu chup kar ke hi tur jan ae
Koi gal vi chalaya kar
If you sit in front of me
Then make eye contacts
You walk away silently
Even talk to me
Tu kehra puchiya si ki sab to sohni cheez ki lagdi
Tere naal paedal turna ve manu ta eid hi lagti
Eh rava badiyan sohnia ne
Ehna da mul paya kar
You ever asked what’s the most beautiful thing I like
To walk with you is like celebration for me
These paths are very beautiful
Value them
Mere saave je bena ae
Ta ankhan bhi milaya kar
Tu chup kar ke hi tur jan ae
Koi gal vi chalaya kar
If you sit in front of me
Then make eye contacts
You walk away silently
Even talk to me
Main apni halat hu muthi vich kass chadhdi haan
Jado koi haal puchda ae mada jeha hass chadhdi haan
Tu vagdi paun de vargiya ve
Khade paani hilaya kar
The chaos of my mind, I grip in my fist
If someone asks about my condition, I laugh a little
You’re like the flowing wind
Shake the still water
Mere saave je bena ae
Ta ankhan bhi milaya kar
Tu chup kar ke hi tur jan ae
Koi gal vi chalaya kar
If you sit in front of me
Then make eye contacts
You walk away silently
Even talk to me
