Best Luck – Lyrics Meaning in English – Chen

These are the Romanized lyrics and English translation of a Korean song. The lyrics express the speaker’s affection and love for someone, wanting to be embraced by them without any words. They express anticipation and happiness for the present moment and promise to protect and cherish the person.This song is from the television show, “It’s Okay, That’s Love”, a Korean romantic-drama series.

Singer(s): 김종대(Kim Jong-dae)
Lyricist(s): 추소영(Choo So-young), 손동운(Son Dong-woon), 최권(Choi Kwon)
Composer(s): 김종대(Kim Jong-dae)

Amuraedo nan niga joha
Amureon maldo eobs-i utdeon
Naleul anajwo babe

I think I like you
Smiling without saying anything
Hold me tight, babe

Oneul-eul gidalyeossjyo geudae
Dalkomhan naleul bwayo geudae ye
Jikyeojulgeyo babe

I’ve been waiting for today
Look at sweet me, you
I’ll protect you, babe

Maeil maeil kkum-eul kkujyo
Geudae son-eul jabgo nalaga
Yeongwonhi eonje kkajina

Every day, I dream
Holding your hand, we fly
Forever, always

Bogo sip-eun naui sarang unmyeong ijyo
Pihalsudo eobsjyo
Every day I’m so lucky sumgyeowassdeon
Nae mameul gobaeg hallae
Neoleul saranghae

You’re the love I miss, it’s destiny
I can’t avoid it
Every day, I’m so lucky, confessing
The feelings I’ve hidden
I love you

Tteollideon nae ibsuldo geudae
Seolledeon i ma-eumdo geudae
Nae sarangijyo babe

Even my trembling lips, it’s you
This fluttering heart, it’s you
It’s my love, babe

Ileonge sarang ingeol aljyo
Geudaega iss-eo haengbok hajyo ye
Sarang-iyeyo babe

I know this is love
I’m happy because of you, yeah
It’s love, babe

Maeil maeil kkum-eul kkujyo geudae
Son-eul jabgo nalaga
Yeongwonhi eonje kkajina

Every day, I dream of you
Holding your hand, we fly
Forever, always

Bogo sip-eun naui sarang unmyeong ijyo
Pihalsudo eobsjyo
Every day I’m so lucky sumgyeowassdeon
Nae mameul gobaeg hallae
Neoleul saranghae

You’re the love I miss, it’s destiny
I can’t avoid it
Every day, I’m so lucky, confessing
The feelings I’ve hidden
I love you

Naui modureul geolmankeum neol
Saranghago aggyeojundago
Geudae yaksokhalgeyo wo
Sigang jina modu byeonhaedo
I sesang-i kkeutnanda haedo
Naui sarang-a a

I promise to love and cherish you
With all that I have
Even if time passes and everything changes
Even if the world ends
My love, ah

Geudae naege haengunijyo
Pihalsudo eobsjyo
Every day I’m so lucky sumgyeowassdeon
Nae mameul gobaeg hallae
Neoleul saranghae

You’re my luck
I can’t avoid it
Every day, I’m so lucky, confessing
The feelings I’ve hidden
I love you