Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Badfella – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala

Singer: Sidhu Moose Wala 
Music: Harj Nagra  
Lyricist: Sidhu Moose Wala 

Yeah yeah! 
Yeah yeah! 
Brampton! 

Ni main Brampton Brompton waang jeevan 
Rakhan gore kaale naal kude 
Dabb naal looger lageya aa 
Te flood’an aali chaal kude 

I live like Brampton 
Foreigners and africans all are with me 
Gun is in my belt pocket 
And our style is like flood (destroy everyone who come in our way) 

Jeyona nai bautan chir billo 
Jihna utte mera sir billo 
Ohna modeyan utte maan kude 

Bahut jyaada nahi jeena hai, ladki’ 
Jin par mera sir hai 
Un kandho par bahut naaz hai 

I’ll not live long, girl 
I am on above of whom, girl 
I respect those shoulders, girl 

Tu gallan kardi kehdiyan 
Pichhe police maardi gehdiyan 
Assi change na insan kude x(2) 

What are you talking about 
Police is following us 
We are not good persons, girl (x2) 

Trap house hunde aa fire billo 
Sune khadka tere shehar billo 
Jane-khane nu milu jehda 
Aina sasta nai sadda vair billo 

There’s shooting in Trap house, girl  
Listen to the voice in your city, girl 
Which can get to every body 
Our enmity is not that cheap, girl 

Pahaad aa jatt da jussa ni 
Vair na cho maare bahar gussa ni 
Tank bhare paye shamshaan kude 

My body is like mountain 
My anger kills my enemies 
I have send tank full of people to graveyard, girl 

Tu gallan kardi kehdiyan 
Pichhe police maardi gehdiyan 
Assi change na insan kude x(2) 

What are you talking about 
Police is following us 
We are not good persons, girl (x2) 

Ho aari aari aari 
Aari aari aari 
Jehde town tu ghummdi 
Othe jatt di chale sardari 
Anti’an de saah sukde 
Anti’an de saah sukde 
Mere modde tangi dunali 
Anti’an de saah sukde 
Modde tangi dunali 
Anti’an de saah sukde 

In which town you roam, girl 
There jatt rules 
Anti-peoples breath suck out 
Anti-peoples breath suck out 
After looking the gun on my shoulder 
Anti-peoples breath suck out 
After looking the gun on my shoulder 
Anti-peoples breath suck out 

Yaari diyan beejiyan faslan ni 
Goli naal mukkda masla ni 
Dimag bahuta kaam karda ni 
Hath automatic asla ni 

I have sown the seeds of friendship 
The problems does not get solve by bullets 
Our mind does not works enough 
Our hand is an automatic weapon 

Dass kehda bolu saala ni 
Jatt khada aa Moose Wala ni 
Ik minute ch kadd lau jaan kude 

Tell me which moron will speak 
Moose Wala Jatt is standing 
I will take away his life in a minute, girl 

Tu gallan kardi kehdiyan 
Pichhe police maardi gehdiyan 
Assi change na insan kude x(2) 

What are you talking about 
Police is following us 
We are not good persons, girl (x2) 

Dil da ni mahda 
Tera Sidhu Moose Wala 

Your Sidhu Moose Wala (Lyricist) 
Is not bad of heart 

Oh kaale rang ne dikhde baaneya chon 
Saddi jurt boldi gaaneyan chon 
Assi bure aan nahiyo sayaneyan chon 
Bio-data le layi thaaneya chon 

Black colour does not look out 
Our courage seems out in our songs 
We are not bad in good people 
You can take our bio-data from police station  

Leave a Comment