Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the darklup-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Assassine De La Nuit – Lyrics Meaning in English – Arthur H - Lyrics Translated

French to English Love

Assassine De La Nuit – Lyrics Meaning in English – Arthur H

25/02/2024306 Views 0 Comments

Assassine De La Nuit translates to ‘murder of the night’. The song describes a tumultuous and intense relationship where the emotions are conflicting. The lyrics depict a cycle of destruction and repair, as well as moments of suspicion, alarm, and surrender.

Singer – Arthur H

Tu me déchires, tu me répares
Tu m’opères à cœur ouvert
Tu me déportes, tu me grand large
Je te détache, tu me dérives

You tear me apart, you repair me
You operate on me with an open heart
You deport me, you widen me
I detach you, you detach me

Oh tue-moi encore
Oh tu me tues
Assassine de la nuit
Assassine de la nuit

Oh kill me again
Oh you kill me
Killer of the night
Killer of the night

Je t’espionne, tu me soupçonnes
Je t’alarme, tu me cambrioles
Je te vise, tu me cibles
Je me rends, tu me descends

I spy on you, you suspect me
I alarm you, you rob me
I target you, you target me
I surrender, you shoot me

Oh tue-moi encore
Oh tu me tues
Assassine de la nuit

Oh kill me again
Oh you kill me
Killer of the night

Assassine de la nuit
Assassine de la nuit
Assassine de la nuit, oh oh

Killer of the night
Killer of the night
Killer of the night, oh oh

Je te haut, tu me noies
Je te coule, tu me bois
Je t’asphynx, tu me félines
Je te démon, tu me divines

I top you, you drown me
I sink you, you drink me
I sphynx you, you feline me
I demon you, you divine me

Oh tue-moi encore
Oh tu me tues
Assassine de la nuit
Assassine de la nuit

Oh kill me again
Oh you kill me
Murder of the night
Murder of the night

Assassine de la nuit
Assassine de la nuit
Assassine de la nuit
Assassine

Murder of the night
Murder of the night
Murder of the night
Murder

Tu me déchires, tu me répares
Tu m’opères à cœur ouvert
Tu me déportes, tu me grand large
Je te détache, tu me dérives

You tear me apart, you repair me
You operate on me with an open heart
You deport me, you widen me
I detach you, you detach me

Oh tue-moi encore
Oh tu me tues
Assassine de la nuit

Oh kill me again
Oh you kill me
Killer of the night

Leave a CommentCancel reply