Zindgi – Lyrics Meaning in English – Harjit Harman

Singer: Harjit Harman
Music: Raj Harman
Lyrics: Bachan Bedil

Choti Jehi Zindagi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve
Choti Jehi Zindgi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve

Life is short
Why are you sitting upset
Life is short
Why are you sitting upset

Das Kehdeya Janama De
Methon Badle Laine Ve

Tell of which life
You are taking revenge from me

Choti Jehi Zindagi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve
Choti Jehi Zindgi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve

Life is short
Why are you sitting upset
Life is short
Why are you sitting upset

Mainu Tere Ton Vadh
Kujh Vi Hor Pyara Ni

I don’t like anything else
More than you

Mainu Tere Ton Vadh
Kujh Vi Hor Pyara Ni
Mainu Sonh Teri Ve
Tere Bina Guzara Ni
Sonh Teri Ve
Tere Bina Guzara Ni

I don’t like anything else
More than you
I swear you
Without you there’s no life
I swear you
Without you there’s no life

Main Labdi Rehni Aa
Tu Lukda Rehna Ve
Choti Jehi Zindgi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve

I keep seeking you,
You keep hiding
Life is short
Why are you sitting upset

Dil Karda Ae Tainu
Ve Dasse Bagair Kade

Sometime my heart things
That without telling you

Dil Karda Ae Tainu
Ve Dasse Bagair Kade
Hanju’an De Naal Dho Da
Ve Tere Pair Kade

Sometime my heart things
That without telling you
Wash your feet’s with
Eye drops, sometimes

Hanju’an De Naal Dho Da
Ve Tere Pair Kadey
Main Jaan Wardi Aa
Tu Gall Na Sehne Ve

Wash your feet’s with
Eye drops, sometimes
I shred my life
You does not even care

Choti Jehi Zindagi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve
Choti Jehi Zindgi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve

Life is short
Why are you sitting upset
Life is short
Why are you sitting upset

Chadd Vi De Hunn Sajjna
Shikve Gileyan Nu

Leave now, my love
All the mis-understandings

Chadd Vi De Hunn Sajjna
Shikve Gileyan Nu
Kinne Din Saanu Ho Gaye
Ve Haske Mileya Nu
Kinne Din Sanu Ho Gaye
Ve Haske Mileya Nu

Leave now, my love
All the mis-understandings
It’s been how long
Since we meet laughing
It’s been how long
Since we meet laughing

Dil Cheer Dikha Dewan
Bedil Je Kehne Ve

I’ll open my heart and show you
Bedil (Lyricist) if you say

Choti Jehi Zindagi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve
Choti Jehi Zindgi Ae
Kyon Russ Russ Behne Ve

Life is short
Why are you sitting upset
Life is short
Why are you sitting upset

 

#intern