Zinda Han Mai – Lyrics Meaning in English – Happy Raikoti
Singer: Happy Raikoti
Music: Avvy Sra
Lyrics: Happy Raikoti
Main chadde ginne taare
Yaad tere vich nah re
Tu chad ke gayi ae
Poora saal ho gaya
I have stopped counting stars
In your memories, girl
It’s been a complete year
Since you have left me
Hun karni nahio udikk
Main tere bin vi thek
Sochi na ki mera bhora
Haal ho gaya
Now, I will not wait for you
I am fine without you
Don’t think that my condition
Has gone worst
Main zinda zinda firda ho
Athru pinda firda ho
Tu sochi na mere baare haaa
I am walking alive
Crying from inside
Don’t you think about me
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
I am alive, I am alive
Even without you also
I am alive I am alive
Even without you also
Mainu nahi pata si
Eda kar jani tu
Naina nu de gayi ae
Khara khara paani kyu
I didn’t know that
You will do like this to me
Why have you given
Salty water to my eyes
Mere naal mohabbda pake
Tu turr gayi laare lake
Tainu khuda vaasta deva
Na haal puchi huni aake
After connecting with me
You walked away giving me false hopes
I give you the swear of God
Don’t come and ask about my condition
Main zinda zinda firda ho
Athru pinda firda ho
Tu sochi na mere baare haaa
I am walking alive
Crying from inside
Don’t you think about me
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
I am alive, I am alive
Even without you also
I am alive I am alive
Even without you also
Mileya ki tainu ni
Tode mere khwaab ni
Sochi na mangun ga
Tere toh jawab ni
What did you get
After breaking my dreams
Don’t think that I will
Ask you answers
Happy Raikoti tera
Patthar karke jehra
Hauli hauli bhool jao
Do chakalan da chera
Your Happy Raikoti (Lyricist)
Keeping stone on his heart
Will slowly-slowly forget
Your double face
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
Zinda han mai zinda han mai
Tere bin vi haan
I am alive, I am live
Even without you also
I am alive I am live
Even without you also