You,You – Lyrics Meaning In English – The Stray
The lyrics depict the protagonist’s solitude and constant thoughts of the past relationship. Despite the absence of contact or affection from the former partner, the protagonist learns to cope with the pain and becomes resilient. The song captures the bittersweet feelings of moving on and holding onto hope for a future reunion.
Singer(s): 임재욱(Im Jae Wook), 이정환(Lee Jeong Hwan)
Lyricist(s): 임재욱(Im Jae Wook), 이정환(Lee Jeong Hwan)
Composer(s): 스트레이(The Stray)
Haru jongil jib-e nuwoseo
Jeonhwagiman bogo issjanha
Nae meolisog-eun ne saeng-gagdeulloman
Jjayeojyeo iss-eo
Lying in bed all day
Just staring at the phone
My mind is filled
With thoughts of you
Nal chajji anh-ado
Joh-ahaji anh-ado
Ijeneun neukkil su iss-eo
Balaboji anh-ado
Daleun salam-ege ma-eum-eul juwodo
Ijeneun gyeondil su iss-eo
Even if you don’t come looking for me
Even if you don’t love me anymore
Now I can feel it
Even if you don’t look at me
Even if you give your heart to someone else
Now I can endure it
Eoduun bang an-eseo
Honja issneun na geuligo ha
Nega bulleojusi anh-ado
Nan gwaenchanh-a nan gwaenchanh-a
In the dark room
I’m alone, just me and my thoughts
Even if you don’t call me
I’m okay, I’m okay
I bang an-eseo
Neowa hamkkehan chueokdeul
Jakku-man saeng-gag-i naseo
Ma-eum-i himdeul-eo
Da algo iss-eo kkeut-ilaneun geol
In this room
Memories of us being together
Keep coming to mind
My heart feels heavy
I know it’s the end
Nal chajji anh-ado
Joh-ahaji anh-ado o
Ijeneun neukkil su iss-eo
Balaboji anh-ado
Daleun salam-ege ma-eum-eul juwodo
Ijeneun gyeondil su iss-eo
Even if you don’t come looking for me
Even if you don’t love me anymore
Now I can feel it
Even if you don’t look at me
Even if you give your heart to someone else
Now I can endure it
Eoduun bang an-eseo
Honja issneun na geuligo ha
Nega bulleojusi anh-ado
Nan gwaenchanh-a nan gwaenchanh-a
In the dark room
I’m alone, just me and my thoughts
Even if you don’t call me
I’m okay, I’m okay
Eonjenga-neun
Dasi dol-awa jugil wajugil
Eonjenga-neun
Kkok dasi bol su issgireul
Bol su issgireul
Someday
I hope you’ll come back
Someday
I hope I can see you again
I can see you again
Eoduun bang an-eseo
Honja issneun na geuligo ha
Nega bulleojusi anh-ado
Nan gwaenchanh-a nan gwaenchanh-a
In the dark room
I’m alone, just me and my thoughts
Even if you don’t call me
I’m okay, I’m okay
Eoduun bang an-eseo
Honja issneun na geuligo ha
Nega bulleojusi anh-ado
Nan gwaenchanh-a nan gwaenchanh-a
In the dark room
I’m alone, just me and my thoughts
Even if you don’t call me
I’m okay, I’m okay
