With You – Tere Naal – Lyrics Meaning in English – Avkash Mann

Like the translation, share with your friends! :)

With You - Tere Naal – Lyrics Meaning in English – Avkash Mann

Singer: Avkash Mann  
Music: MixSingh 
Lyrics: Happy Raikoti 

MixSingh in the house 

Akhiyan tere naal ki laayian 
Laayian tere naal ki 
Akhiyan tere naal ki laayian 
Laayian tere naal ki 

What I have connected my eyes with you 
Connected my eyes with you 
What I have connected my eyes with you 
Connected my eyes with you 

Haan bure ho gaye haal ji 
Ammi toh main chori chori 
Tere karke hova kyuri 
Tu taan mainu takda vi nai 
Na kardi na saafi tu ri 

I am in bad state 
Stealthily from mom 
I get ready for you 
You don’t even look at me 
And say directly no 

Kinna cheer dass rawa kaware 
Lagane kinne saal ji 
Haan bure ho gaye 
Bure ho gaye haal ji 

How long shall I stay single 
How much years will you take 
I am in bad  
Bad state 

Akhiyan tere naal ki laayian 
Laayian tere naal ki 
Haan bure ho gaye haal ji 

What I have connected my eyes with you 
Connected my eyes with you 
I am in bad state 

Gin gin thakk gayi aa raati 
Taare nahi mukde 
Ajj kal ajj kal karde 
Tere laare nahi mukde 

I am tired of counting at night 
But the stars do not finish 
And your false hopes do not finish  
Saying today / tomorrow 

Haan gin gin thakk gayi aa raati 
Taare nahi mukde 
Ajj kal ajj kal karde 
Tere laare nahi mukde 

I am tired of counting at night 
But the stars do not finish 
And your false hopes do not finish  
Saying today / tomorrow 

Kyun mainu nai milda 
Yeh gall samajha de tu 
Ya taan mere vich mainu 
Koyi kami ginaade tu 

Why don’t you meet me 
Make me this understand 
Or tell me if there’s  
Any fault in me 

Mere taan badde te vi aa 
Har baar kherda chaal ji 
Haan bure ho gaye 
Bure ho gaye haal ji 

You every time play  
Trick on my birthday 
I am in bad  
Bad state 

Akhiyan tere naal ki laayian 
Laayian tere naal ki 
Haan bure ho gaye haal ji 

What I have connected my eyes with you 
Connected my eyes with you 
I am in bad state 

Na suit na lehenga 
Koyi demand nai rakhdi 
Tu shukr mana tere te 
Koyi command nahi rakhdi 

I never demand for 
Any suit or lehnga 
You be thankful to me  
That I never keep any command on you 

Haan na suit na lehenga 
Koyi demand nai rakhdi 
Tu shukr mana tere te 
Koyi command nahi rakhdi 

I never demand for 
Any suit or lehnga 
You be thankful to me  
That I never keep any command on you 

Kade kade taan kade  
Sohneya mann vi jayida 
Happy Raikoti inna  
Nahi tadfayi da 

You should get convinced  
Sometimes, my love 
Happy Raikoti (Lyricist) you should not  
Torment me like this  

Kadama naal kadam mila le  
Saadi sodi hojau chaal ji 
Haan bure ho gaye 
Bure ho gaye haal ji 

Join your steps with my steps 
Our pair will become beautiful 
I am in bad  
Bad state 

Akhiyan tere naal ki laayian 
Laayian tere naal ki 
Haan bure ho gaye haal ji 

What I have connected my eyes with you 
Connected my eyes with you 
I am in bad state 


Like the translation, share with your friends! :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *