Punjabi to English

Jatt Fatte Chak – Lyrics Meaning in English – G. Sandhu

Singer: G. Sandhu
Music: Starboy Music X
Lyrics: Jassi Kirarkot

Neend diya goliya te sudy gabru
Jhere pind wich de a jae lagh ne
Golokon d na tate khoon thardi
Mehfela ch mildi dewai khang di
Udh dy bread jhere hawa vich ne
Ohna dy khamb pat dengay

Young men sleep taking sleeping pills
From whichever village I pass through
Glucon-D cools down warm bloods
Coughing syrups are served in parties
Those who fly in sky
I’ll tear their feathers

Jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay
Oh jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay

Jatt is not raised eating Dalda oil (he’s raised eating pure ghee)
He will defeat all the enemies

Jatt is not raised eating Dalda oil
He will defeat all the enemies

Oh dabkay to parmanu bamb bandy
Khuriya toh banda barood nakhro
Vota ve te party kisani rakhhi a
Rajaya dy vangra vajood nakhro

Nuclear weapon is made by threatening
Gun powder is made by staring, girl
For casting votes, there’s the farmers party
His position is like king

Dabkay to parmanu bamb bandy
Khuriiya toh banda barood nakhro
Vota ve te party kisani rakhhi a
Rajaya dy vangra vajood nakhro
Tin panj banda jehra dasi karda
Kana teh ohdy rakh den gy

Nuclear weapon is made by threatening
Gun powder is made by staring, girl
For casting votes, there’s the farmers party
His position is like king

Tell us if someone says something
I’ll give a tight slap on his ears and cheeks

Oh jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay
Oh jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay

Jatt is not raised eating Dalda oil
He will defeat all the enemies

Jatt is not raised eating Dalda oil
He will defeat all the enemies

Karda apply feray naam jassi da
Sarka teh kare gtr jump ne
Kirakot wala nasha touch na kare
Charcha rehnda jive trump ni

Jassi’s (Lyricist) name works everywhere
GTR (a Nissan car) jumps on road
Kirarkot (Lyricist) does not touch drugs
He stays in fame like Trump (American politician)

Karda apply feray naam jassi da
Sarka teh kare gtr jump ne
Kirakot wala nasha touch na kare
Charcha rehnda jive trump ni
Jine ve ah loki akhbaar parde
Jine va ah loki pad deakhbar dy
Ne sandhu sandhu rat de gy

Jassi’s (Lyricist) name works everywhere
GTR (a Nissan car) jumps on road
Kirarkot (Lyricist) does not touch drugs
He stays in fame like Trump

Everyone who reads newspaper

Everyone who reads newspaper
They know Sandhu’s (singer) name

Oh jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay
Oh jatt khera daltay ta pale
Balea ni fatte chak dengay…

Jatt is not raised eating Dalda oil
He will defeat all the enemies

Jatt is not raised eating Dalda oil
He will defeat all the enemies

Leave a Comment