Windflower – Lyrics in English – Lee Sun Hee
The lyrics express the desire to walk towards the horizon of the blue sea together, and the fear of losing each other.
Singer(s): 이선희( Lee Sun Hee)
Lyricist(s): 하나(Ha Na), 재희(Jae Hee)
Composer(s): 이선희( Lee Sun Hee)
Na ajik kkum-eul kkujyo
bamhaneul huimihan dalbichcheoleom
nunbusyeossdeon gieog sog-eu geu salam
eolyeompog-i saeng-gag-i naneoyo
I’m still dreaming
Like the faint moonlight in the night sky
That person from my dazzling memories
Comes to my mind faintly
Balam-e heungnallineun kkoch-ib-e
ttatteushan geudae hyang-gileul neukkigo
seuchyeo jinagan deus-han
jjalb-ass-eossdeon in-yeon-i ije
nae jeonbuin geol-yo
On the petals blowing in the wind
I can feel your warm fragrance
The short-lived relationship that passed by
Now becomes my everything
Gat-eun haneul alae geudae-wa
hamkke issdaneun geol
jiwojil-kka duryeo-un geojyo
puleun bada supyeongseonkkaji
geol-eul su issdamyeon
na geudae son nohji anh-eulge
Under the same sky with you
Being together
I’m afraid it might disappear
If I could walk
Towards the horizon of the blue sea
I wouldn’t let go of your hand
Haneul-e sunoh-ajin byeolbich-e
ttatteushan geudae sumgyeol-eul neukkigo
unmyeongcheoleom geudae-wa
idaelo-man ilyeoge
sum swil su issdamyeon
Feeling your warm breath
In the starlight embroidered in the sky
If I could stay like this
With you, as if it were destiny
Breathing together
Gat-eun haneul alae geudae-wa
hamkke issdaneun geol
jiwojil-kka duryeo-un geojyo
puleun bada supyeongseonkkaji
geol-eul su issdamyeon
na geudae son nohji anh-eulge
Under the same sky with you
Being together
I’m afraid it might disappear
If I could walk
Towards the horizon of the blue sea
I wouldn’t let go of your hand
Gat-eul haneul alae geudae-wa
hamkke issdaneun geol
jiwojil-kka duryeo-un geojyo
puleun bada supyeongseonkkaji
geol-eul su issdamyeon
na geudae son nohji anh-eulge
Under the same sky with you
Being together
I’m afraid it might disappear
If I could walk
Towards the horizon of the blue sea
I wouldn’t let go of your hand
