Una Foto en Blanco y Negro – Lyrics Meaning in English – David Otero and Taburete
Una foto en blanco y negro means a picture in white and black. This song is about a man who has a crush and feels the emotions take over him.
Singer: David Otero and Taburete
Solamente oír tu voz
Ver tu foto en blanco y negro
Recorrer esa ciudad
Yo ya me muero de amor
Ver la vida sin reloj
Y contarte mis secretos
No saber ya si besarte
O esperar a que salgas solo
Just listening to your voice
Seeing your picture in black and white
Going through this city
I’m already dying of love
Seeing life without a clock
And telling you my secrets
Not knowing whether to kiss you already
Or waiting for you to come out alone
Y vivir así, yo quiero vivir así
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo
And live like this, I want to live like this
I don’t even know if you feel the same
Me desperté soñando, que estaba a tu lado
Y me quedé pensando, que tienen esas manos
Sé que no es el momento, para que pase algo
Quiero volverte a ver, quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver, quiero volverte a ver
I woke up dreaming, that I was by your side
And I was left thinking, that you have those hands
I know it’s not the moment, for this to happen
I want to see you again, I want to see you again
I want to see you again, I want to see you again
Y me siento como un niño
Imaginándome contigo
Como si hubiéramos ganado por habernos conocido
Y esta sensación extraña
Que se adueña de mi cara
Juega con esta sonrisa
Dibujándola a sus anchas
And I feel like a child
Imagining myself with you
Like we’ve won for having met each other
And this strange feeling
That owns my face
Plays with this smile
Drawing her at ease
Y vivir así, yo quiero vivir así
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo
And live like this, I want to live like this
I don’t even know if you feel the same
Me desperté soñando, que estaba a tu lado
Y me quedé pensando, que tienen esas manos
Sé que no es el momento, para que pase algo
Quiero volverte a ver, quiero volverte a ver
I woke up dreaming, that I was by your side
And I was left thinking, that you have those hands
I know it’s not the moment, for this to happen
I want to see you again, I want to see you again
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo
I don’t even know if you feel the same
Me desperté soñando, que estaba a tu lado
Y me quedé pensando, que tienen esas manos
Sé que no es el momento, para que pase algo
Quiero volverte a ver, quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver
I woke up dreaming, that I was by your side
And I was left thinking, that you have those hands
I know it’s not the moment, for this to happen
I want to see you again, I want to see you again
I want to see you again