Tere Piche Piche – Lyrics Meaning in English – Baani Sandhu
Singer: Baani Sandhu
Music: MixSingh
Lyrics: Babbu
MixSingh In The House!
Tere Hath Utte Pattiyan Main Kardi
Naale Rowan Naale Aunda Pyar Mundeya
Na Na Mere Pichhe Aivein Ladeya Na Kar
Tainu Main Hatawan Har Baar Mundeya
I tie bandage on your hand
And I’m also crying and even feeling affectionate for you
No no don’t fight for me like this
I stop you every time, boy
Gall Ik Passe Challe Mere Naal Pyar Di
Dooje Passe Mundeya Naal Vair Chalde
Dooje Passe Mundeya Naal Vair Chalde
On one side, you’re loving me
And on the other side, you are creating enmity with boys
And on the other side, you are creating enmity with boys
Kinni Vaari Lade Kinni Vaar Bol Paye
Door Door Bahuti Nahio Der Chalde
Tere Piche Piche Mere Pair Chalde
Appan Kadon Ik Dooje Ton Bagair Chalde
Appan Kadon Ik Dooje Ton Bagair Chalde
How many times we fought and how many times we started talking
We don’t stay apart for long
My feet follow you
When does we move without each other
When does we move without each other
Addhi Raati Aave Tadke Tu Nikle
Bacheyan Nu Kithe Tu School Chaddeya
Mainu Hunn Ikko Ik Hall Lagda
Tainu Paina India Chon Baahar Kaddna
You come at mid-night and leave at the first light
Where did you leave the kids, at school
Now I think there’s only one solution
Have to get you out of India
Loki Mere Dekhde Fikar Face Te
Pisa Lagda Aa Nitt Nave Case Te
Tainu Laiju Baahar Apne Main Base Te
Rakhun Tainu Ankhan Saamein Har Pal Ve
People see worry on my face
Money is spent on every new case
I’ll take you out of country on my base
I’ll keep you infront of my eyes, every time
Kinni Vaari Lade Kinni Vaar Bol Paye
Door Door Bahuti Nahio Der Chalde
Tere Piche Piche Mere Pair Chalde
Appan Kadon Ik Dooje Ton Bagair Chalde
How many times we fought and how many times we started talking
We don’t stay apart for long
My feet follow you
When does we move without each other
Function Kalli Main Attend Kardi
Kinna Changa Hove Dovein Kathe Jaaiye Ve
Appan Vi Horan De Wangu Kathe Ghummiye
Horan Wangu Film’an Dekhan Jaaiye Ve
I attend function alone
How nice it will be if we go together
We also like others travel together
Like others we also go to watch movie
Na Hi Bahutan Name Na Hi Fame Chahide
Mere Naam Pichhe Tera Surname Chahide
Pehla Wala Simple Tu Same Chahide
Karaan Main Care Teri Pal Pal Ve
Neither name nor I need fame
I need your surname after my name
Like earlier times I need the same simple one
I care for you every other second
Kinni Vaari Lade Kinni Vaar Bol Paye
Door Door Bahuti Nahio Der Chalde
Tere Piche Piche Mere Pair Chalde
Appan Kadon Ik Dooje Ton Bagair Chalde…
How many times we fought and how many times we started talking
We don’t stay apart for long
My feet follow you
When does we move without each other…
