Tenu Chete Karda – Lyrics Meaning in English – Simar Dorraha

Singer: Simar Dorraha  
Music: MixSingh 
Lyrics: Simar Dorraha 

MixSingh In The House! 

Kayi Baari Halle Vi 
Supneyan De Vich Auni Ae 
Ni Main Tere Supneyan Vich 
Hunn Vi Auna Ke Nahi 

Still sometimes  
You come into my dreams 
Do I come into  
Your dreams or not? 

Haan Tenu Chete Karda Munda 
Kinne Saalan Ton 
Tainu Hunn Vi Ohda Cheta 
Aunda Ke Nahi 

Boy is remembering you  
From many years 
Do you still remember  
Him or not 

Chhalla Tainu Ditta Si 
Tu Pauni Ae Ke Na 
Oh Geet Pyaaran Wale 
Ajj Vi Gauni Ae Ke Na 

I gave you the ring  
Do you wear it or not 
Do you still sing  
The love songs or not 

Chhalla Tainu Ditta Si 
Tu Pauni Ae Ke Na 
Oh Geet Pyaaran Wale 
Ajj Vi Gauni Ae Ke Na 

I gave you the ring  
Do you wear it or not 
Do you still sing  
The love songs or not 

Do Guttan Vich Bhola Chehra 
Chete Ae Mainu 
Tainu Hunn Vi Rang Ghulabi 
Saunda Ke Nahi 

I remember your innocent face  
In two braids 
Do you still love the  
Pink colour or not 

Haan Tainu Chete Karda Munda 
Kinne Saalan Ton 
Tainu Hunn Vi Ohda Cheta 
Aunda Ke Nahi 

Boy is remembering you  
From many years 
Do you still remember  
Him or not 

School Time Diyan Kitiyan 
Ohdon Guttan Warge Ne 
Tu Geet Jo Jholi Paaye 
Dheeyan Puttan Varge Ne 

It’s like the 2 braids  
Of school time 
The songs which you put into my laps  
Are like sons and daughter to me 

Fake Jehi Id De Zariye 
Add Tere Naal Haan 
Tu Kade Reply Nahi Kardi 
Kuch Sad Tere Naal Haan 

With the use of fake id 
I was added with you 
You never reply to me 
I am sad from you 

Ni Tere Naal Gallan Karne Nu 
Dil Karda Mera 
Haan Tera Dil Vi Kade Milan Nu 
Chaunda Ke Nahi 

I feel like  
Talking with you 
Do your heart also feels like  
Meeting once again or not 

Haan Tainu Chete Karda Munda 
Kinne Saalan Ton 
Tainu Hunn Vi Ohda Cheta 
Aunda Ke Nahi 

Boy is remembering you  
From many years 
Do you still remember  
Him or not 

Hasda Chehra Dekh Ke Hunn 
Hadd Sekdi Rehndi Ae 
Mainu Follow Nahi Kardi 
Storyan Dekhdi Rehndi Ae 

Seeing me smiling 
You get happy 
You do not follow me 
Just keep looking at my stories 

Pehlan Wangu Hunn Vi Zyada 
Boldi Ae Ke Na 
Apne Aap Naal Apne Bhed Hi 
Kholdi Ae Ke Na 

Are you still  
Garrulous or not 
Do you open your secrets  
With yourself or not 

Tasveeran Dekhiyan 
Photo Dekhi Syani Hogi Lagdi Si 
Pehlan Wala Yaar Mera Oh 
Theyaunda Kitte Nahi 

I saw your pictures 
Saw your picture, you have gone mature  
I could not see my,  
That old friend anywhere 

Haan Tenu Chete Karda Munda 
Kinne Saalan Ton 
Tenu Hunn Vi Ohda Cheta 
Aunda Ke Nahi 

Boy is remembering you  
From many years 
Do you still remember  
Him or not 

Copyright Na Hon Kitte Main 
Taan Ghabrayi Baitha Haan 
Ni Teriyan Gallan Utte Kinne 
Geet Banayi Baitha Haan 

There shall not any copyright 
I am that’s why sitting nervous 
How many songs I have  
Created on your talks 

Mil Jaandi Je Tu Saanu 
Aivein Rullde Na 
Bachpan Wale Pyar Kade Vi 
Bhulde Hunde Na 

If you have been connected with me  
I would have never been devasted 
You never forgot your 
Childhood love  

Na Karke Turrgi Kamla 
Pehla Aakhiri Pyaar Si Tu 
Tainu Simar Dorahe Wala 
Bhaunda Ke Nahi 

You said, me ‘no’ and went away 
You were my first and last love 
You still remember Simar Dorahe Wala (Lyricist) 
Or not 

Haan Tenu Chete Karda Munda 
Kinne Saalan Ton 
Tainu Hunn Vi Ohda Cheta 
Aunda Ke Nahi 

Boy is remembering you  
From many years 
Do you still remember  
Him or not 

Manneya Ke Har Galti Ton Baad 
Hi Mukar Gaya Haan Main 
Haan Wapas Aaja Zindagi Vich 
Hunn Sudhar Gaya Haan Main 

I agree that after committing every mistake 
I denied from it 
But please come back to my life  
I have changed, now 

Kinne Saalan Ton 
Auna Ke Nahi 

From how many years 
Remember him or not