Talent – Lyrics Meaning in English – Ninja, Deep Jandu
Singer: Ninja
Music: Deep Jandu
Lyrics: Gora
Deep Jandu!
Ninja!
Aa gya ni ohi billo time!
The time has come, baby!
Mainu puchhde sawaal jehde bohte mere naal
Jehde uppron close andron aa khande khaar
Khai ke one shot kamm aar paar karda
Dulle netran chon khoon kithe labhdi pyaar
They ask me question, those who are always with me
Who are close to me from outside, but envy me from inside
With one shot, I get the work done
Blood flows from my eyes, why are you finding love
Aini hate dil vich saale bhari baithe aa
Meri life design saale kari baithe aa
Jithe vajjda lafede wangu sidha vajjda
Kheddan back te na kade shareaam gajjda
They’ve so much hatred in their heart
They’ve designed my life
Where it hits, it hits straight like slap
I play at back, never shout openly
Jo andron aa mere ohi munh te chalu
Andron aa mere ohi munh te chalu
Soch rakheyo na fake pretend ho jau
Whatever is inside me, is on my mouth
Is inside me, is on my mouth
Don’t think this, that I’ll fake pretend
End ho jau oh kehnde end ho jau
Chheti hi kahaani ehdi end ho jau
Bend ho jau oh kivein bend ho jau
Thode hisab naal kiven bend ho jau
Will end! They say ‘will end!’
Very soon, his story will end!
Will bend! How will it bend!
According to you, how will it bend!
Ninja!
Ho phirde clawn saale raah change karne nu
Darde aa distance rakhde
Darde aa distance rakhde
Those clowns roam, to change my path
But because of fear, they keep their distance
But because of fear, they keep their distance
Mudke na oh f*ck around karde
Jehde gichi phad ik vaari dakde
Gichi phad ik vaari dakde
They don’t fuck around
Whom I grab from the neck and teach them a lesson
Grab from the neck and teach them a lesson
Shootan te threatan naal nasal ni mukkni
Yaar 8 vairi 60 tasal ni mukkni
Mukkna ni gussa na hi mukke jussa chheti
Saddi matt vichon hustle di fasal ni mukkni
With shoots and threats my breed will not end
8 friends, 60 enemies, the tussle will no end
Anger will not end, nor will it end soon
Even from our thinking, the crop of hustle will not end
Guess launde lagda smallion touch
Guess launde lagda smallion touch
Kivein chadhde bazaar ch blend ho jau
Somalian touch is guessing
Somalian touch is guessing
How to blend in the growing market
We don’t give a f*ck!
End ho jau oh kehnde end ho jau
Chheti hi kahaani ehdi end ho jau
Bend ho jau oh kivein bend ho jau
Thode hisab naal kiven bend ho jau
Will end! They say ‘will end!’
Very soon, his story will end!
Will bend! How will it bend!
According to you, how will it bend!
Ho million munh aa te billion gallan
Karaan care na main kise vidwan di
Care na main kise vidwan di
Million mouths and billion talks
I don’t care about any scholar
Don’t care about any scholar
Ho duniya di ki aa la lain de andaaze
Hale asli Ninje nu oh ni jaandi
Asli Ninje nu oh ni jaandi
Let the world keep guessing
Right now, they don’t know about the real Ninja
They don’t know about the real Ninja
Ho aise gallon gore saala man bada dukhda
Laaya jinne Baag oho kootta kadon puttda
Yaari pichhe jihne dovan hathan naal lutaya ghar
Dilon de na raja kithe duniya nu luttda
For this reason, my heart pain
Who has built the garden where does he pluck the plant
For friends, who sold his home/money with both hands
Those who are the kings of hearts do not rob the world
I don’t give sh!tt chaldi vichardhara
I don’t give sh!tt chaldi vichardhara
Socheyo na chobar offend ho jau
I don’t give a shit! – is the ideology
I don’t give a shit! – is the ideology
Don’t think about it, boy will get offended
End ho jau oh kehnde end ho jau
Chheti hi kahaani ehdi end ho jau
Bend ho jau oh kivein bend ho jau
Thode hisab naal kiven bend ho jau
Will end! They say ‘will end!’
Very soon, his story will end!
Will bend! How will it bend!
According to you, how will it bend!