Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the darklup-lite domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the updraftplus domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
Still Here – Lyrics Meaning in English – The Landers - Lyrics Translated

Punjabi to English Pyaar The Landers

Still Here – Lyrics Meaning in English – The Landers

23/01/2023598 Views 0 Comments

Singer: Davi Singh
Music: SYNC
Lyrics: Sukh Kharoud (Rabb Sukh Rakhey)

Hey! Singh, are you there?

Holi holi sath sabr naal mera pyaar
Ohde lal palda reha
Oh di khvaish meri majboori
Afsos es call da reha

Slowly slowly, with patience, my love
Keep growing for him
His desire is my compulsion
I regret this

Main ohde haqq vich khadhdi rahi
Ohi naa mere vall da reha
Ohi na mere vall da reha
Ohi na mere vall da reha

I kept standing in his favour
He never stood for me
He never stood for me
He never stood for me

Main aj vi ruki saan ohde lai
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reha (x2)

I’m still here for him
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving (x2)

Main ohnu vekh ke khidh jandi
Kuj smaye na chehra dhall gya ae
Main apne chhadd chhad aundi rhi
Oh gaira naal radh gya ae

Seeing him I bloom up
Though with time, the glow of face got little faded
I kept coming leaving my loved ones
He got mingled with the strangers

Oh khush si bhanve hora naal
Eh vekh vekh khush ho jandi
Is dill da dasso ki kardi
Jo vekh vekh ke jadh da reha
Jo vekh vekh ke jadh reha

He was happy whether with others
I’m happy to see this
Tell me what to do of this heart
Who, kept rotting after seeing them
Who, kept rotting after seeing them

Main aj vi ruki saan ohde lai
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reha (x2)

I’m still here for him
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving (x2)

Pagal kehn lag paye ne lok
Main sab na ladi baithi aa
Chad ke tu gaya
Main hale vhi tenu fadi baithi ha

People started calling me crazy
I fought with everyone
You abandoned me
I’m still holding you

Sach chhipaunda reha laare launda reha
Main laare gidhn ch busy rahi
Ohda rattan langiya gaira naal
Main taare gidhn ch busy rahi

You kept hiding the truth, kept making fake promises
I was busy counting fake promises
His nights passed with strangers
I was busy counting stars

Haye kainda si main tere haan
Main ohdi eh Gall main gyi si
Ghardeya naa vi gall ker lai
Sukh aise Gall to tall da reha
Aise Gall to tall da reha

He used to say, “I’m yours”
I accept it
Talk to my parents also
Sukh (Lyricist) kept avoiding it
Kept avoiding it

Main aj vi ruki saan ohde lai
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reh
Ohi si jo chalda reha (x3)

I’m still here for him
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving
But he was the one who kept moving (x3)

Leave a CommentCancel reply