Korean to EnglishLifeLove

Somebody New – Lyrics Meaning In English – Super Junior

The song portrays a journey of self-discovery and self-acceptance. The lyrics talk about embracing imperfections and cherishing the precious moments with loved ones. It expresses the desire to find oneself and regain lost dreams.

Singer(s): 슈퍼주니어(Super Junior)
Lyricist(s): 슈퍼주니어(Super Junior)
Composer(s): 슈퍼주니어(Super Junior)

‘Ajigdo silsutuseongigo mwonga ma-eum-e deulji anh-a’
Wae geuleon nunbich-eulo naleul bogo issneun geolkka
‘Hwalyeohaejimyeon jilsulog deo teong bin neoui ma-eum-eul al-a’
Jeo geoul sog neowa nan chinhaejil su eobsneun geolkka

“Still full of mistakes and something doesn’t feel right”
Why are you looking at me with such eyes?
“The more glamorous you become, the emptier your heart is”
Can we never become familiar with the you in the mirror?

Nan eodinga jom gojang nan geos gat-a eongmang-eulo da kkok-in geosman gat-a
Eonjebuteo na jasin-ege-do hwan-yeongbadji motha-ge dwae beolin geolkka
Naneun yeojeonhi eoleun-i dwedo gil-eul ilhgoeseo hemaego iss-eo
Kkeutdo eobs-i ppeod-eun ileumdo eobsneun dolo wi-e seo iss-eo Let’s go

I feel like something is broken somewhere, everything is messed up
Since when did I become unwelcomed by myself?
Even though I’m an adult, I’m still lost and wandering
I stand on a road without an end or a name, let’s go

Eonjebuteonga ijgo jinaessdeon sojunghan nae salamdeulgwa
Jinan kkumdeul-eul doechakgo sip-eo nan ije

Since when did I forget and lose the precious people in my life?
I want to regain the past dreams, now I

Byeonhaji anhneun geos-eul nolaehago
Byeonhaji anhneun nal-olo namgo sip-eo
Yeong-wonhi Me and You
Somebody New Somebody New

I sing about things that don’t change
I want to remain unchanged as well
Forever, me and you
Somebody New, Somebody New

Naega jeil na dawossdeon sungan neowa hamkke bonaen sigan
Geu modeun geos-eun han-ttae gwaegoga dwaeb-eossjiman
Deo isang hyeonsilgwa isang ttawi leul gubunhaji anh-a
Nan jigeum yeogi iss-eo go ajig neujjimanh-eun anh-ass-eunikka

The moment when I was most myself, the time spent with you
All of that became a past moment
I no longer distinguish between reality and ideal
I’m here now, and it’s not too late yet

Eonjebuteonga ijgo jinaessdeon sojunghan nae salamdeulgwa
Jinan kkumdeul-eul doechakgo sip-eo nan ije

Since when did I forget and lose the precious people in my life?
I want to regain the past dreams, now I

Byeonhaji anhneun geos-eul nolaehago
Byeonhaji anhneun nal-olo namgo sip-eo
Yeong-wonhi Me and You
Somebody New Somebody New
Ileohge geu eodilado

I sing about things that don’t change
I want to remain unchanged as well
Forever, me and you
Somebody New, Somebody New

Wanbyeoghan yeojeong-i anilado haengboghada-neun ge deo jung-yohaji
Naneun idaelodo neoneun geudaelodo gwaenchanh-a
Yeong-wonhi Me and You
Somebody New Somebody New

Even if it’s not a perfect journey, what’s more important is being happy together
I’m okay as I am, and you are okay as you are
Forever, me and you
Somebody New, Somebody New

Kkeut-i eobsneun byeoldeul sa-il-eul jin-al ttae
Tteooleuneun achim haereul maj-eul ttae
Modeun geos-i sijag-igo nunbusidorog sal-aiss-eo

When passing through the endless stars
When facing the rising morning sun
Everything becomes a beginning, and I’m alive to the point of being dazzling

Modeun halu-neun nun-ap-eseo gijeogi doegigo
Nan salajiji anhneun geos-eul bala-bomyeonseo
Gin dolo wi-eul dallillae eoneu nuguboda nadapge nadapge

Every day becomes a miracle before my eyes
As I gaze at the things that won’t disappear
I want to run on this long road, more like myself than anyone else

Byeonhaji anhneun geos-eul nolaehago
Byeonhaji anhneun nal-olo namgo sip-eo
Yeong-wonhi Me and You
Somebody New Somebody New
Ileohge geu eodilado

I sing about things that don’t change
I want to remain unchanged as well
Forever, me and you
Somebody New, Somebody New

Wanbyeoghan yeojeong-i anilado hamkkeraneun ge deo jung-yohaji
Naneun idaelodo neoneun geudaelodo gwaenchanh-a
Yeong-wonhi Me and You
Somebody New Somebody New

Even if it’s not a perfect journey, what’s more important is being happy together
I’m okay as I am, and you are okay as you are
Forever, me and you
Somebody New, Somebody New

Leave a Comment