Shining Koka – Lyrics Meaning in English – Dilpreet Dhillon
Singer: Dilpreet Dhillon, Mehar Vaani
Music: Desi Crew
Lyrics: Mandeep Maavi
Desi Crew, Desi Crew…
Oh Dubb Vich Dubb Vich
Ki Sohneya Ki Sohneya
Ve Mere Koke Ton Vi Wadh
Lashkor Mardae
What is in your belt pocket
My love
Its shining more than
My nose pin
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Oh Ghadi Mudi Ghadi Mudi Check Karda
Oh Bharla Ae Sandh Taahi Rakha Parda
Chadh Je Na Chann Dil Dare Naddi Da
Oh Mahdi Motti Gal Te Ni Bahar Kaddi Da
Every second, every second, you check it
The weapon is imported from outer country that’s why I hide it
Any incident shall no happens, girls heart gets terrified
We don’t take it out on pity issues
Oh Vigade Je Masla
Phir Ki Hunda Aa Ki Hunda Aa
Oye Hona Ki Aa Raund Phir Hiqan Paad’da
If the problem gets more critical
Than what happens? what happens?
What will happen, then the bullets enter the chest
Oh Dubb Vich Dubb Vich
Ki Sohneya Ki Sohneya
Ve Mere Koke Ton Vi Wadh
Lashkor Mardae
What is in your belt pocket
My love
Its shining more than
My nose pin
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Nakk Vich Mere Koka Ve
Koke Vich Dhokha Ni
Tainu Vi Patt Luga
Oh Edda Vi Saukha Ni
The nose pin is in my nose (girl said)
There is betrayal in nose pin (boy replied)
It will also make you fall in love (girl said)
It’s not that easy (boy replied)
Koyi Na Vekh Laine Aa
No problem, let’s see then!
Tu Muchh Set Jatta Karwayi Aa Kithon
Tu Suit Utte Booti Ji Pawayi Aa Kithon
Tu Lagda Ae Shaunki Kanni Payiyan Nattiyan
Ho Teriyan Vi Ankhan Ne Dunala Pakkiyan
Jatta, from where you have set your moustaches
From where have you embodied the flowers on your Punjabi suit
You look armature, you have worn earrings in your ears
Your eyes are also double-barrelled gun
Raah Bhool Je Raah Bhool Je
Kaale Peke De Jadon Ni
Dhillon Sheeshe Tardae
Innocent, young and single girls
Will forget the way
When Dhillon (Singer) moves down
The black mirror of black Pica car
Oh Dubb Vich Dubb Vich
Ki Sohneya Ki Sohneya
Ve Mere Koke Ton Vi Wadh
Lashkor Mardae
What is in your belt pocket
My love
Its shining more than
My nose pin
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Chal Naa Te Gara Utte Paa Chanana
Oh Tere Wangu Teriyan Puchan Hanana
Tu Kihnu Phir Dassi Aa Detail Dasde
Oh Ajj Tak Fit Na Koyi Baithi Jatt De
Come and throw light on your words
Like you, your companion girls, ask me
Then tell me to whom you have given the details
Till now, no girl has fit with Jatt
Kihde Naal Launi Aa
Tu Dass Maavi Aa Dass Maavi Aa
Oh Bas Moju Khede Aala Tethon Dil Harda
With whom you will connect
Tell me Maavi (Lyricist), tell me Maavi
Just the boy from Moju Kheda loses his heart on you
Oh Dubb Vich Dubb Vich
Ki Sohneya Ki Sohneya
Ve Mere Koke Ton Vi Wadh
Lashkor Mardae
What is in your belt pocket
My love
Its shining more than
My nose pin
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style
Oh Pain 16 Goliyan Ni
18 Lakh Da 18 Lakh Da
Aivein Ni Rakaane Jatt Taur Mardae
Which holds 16 bullets
It’s worth rupees 18 lakh, 18 lakh
Not like this only Jatt shows his style