Punjabi to Hindi

Sherni – Lyrics Meaning in Hindi – Anmol Gagan Maan

Gayak: Anmol Gagan Maan
Sangeetkaar: Hakeem
Geetkaar: Simran Kaur Dhadli

Aa Ha Haan…

Ho Aire Gaire Mure Ankh Karni Ni Neevi
Ikko Aadi Rakhdi
Ho Anakha Na Patti Jatti Maapeyan Di
Seekh Sada Khadi Rakhdi

Aire gaire ke samne maine sir nahi jhukayungi
Ek hi zidd rakhti hu
Jatti ko maa baap ne aankhon ke samne paala hai
Hamesha unhe garav mehsoos karvati hai

Ho Laina Bugge Pange
Ve Main Khaure Kinne Tange
Laina Bugge Pange
Ve Main Khaure Kinne Tange
Meri Jutti Thalle Rehnde
Tere Jahe Chhatiyan (36)

Tu ladke mujhse pange leta hai
Maine pata nahi kitno ko peeta hai
Tu ladke mujhse pange leta hai
Maine pata nahi kitno ko peeta hai
Meri jutti ke neeche rehte hai
Tere jaise chhatis (36) ladke

Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan
Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan

Sherni bhi kabhi giddad ke sath achchi lagi hai
Joh hamesha shero ko bhi dabba kar rakhti hai (x2)

Aa Ha Haan…

Ho Thanda Paani Rakh Kehra Kol Baithe Ho
Thode Agg Laggugi
Ho Lang Jande Bol Sache Hiqan Cheerde
Gal Seene Wajjugi

Thaanda paani apne sath rakh kar baithena
Apke aag lag jayegi
Sachi baat dil cheer jati hai
Yeh baat apki chatti main lage gi

Ho Thanda Paani Rakh Kehra Kol Baithe Ho
Thode Agg Laggugi
Lang Jande Bol Sache Hiqan Cheerde
Gal Seene Wajjugi

Thaanda paani apne sath rakh kar baithena
Apke aag lag jayegi
Sachi baat dil cheer jati hai
Yeh baat apki chatti main lage gi

Ho Laundi Main Vi Kitte Yari Ye Na Vekhdi Gaddari
Laundi Kitte Yaari Ye Na Wekhdi Gaddari
Ethe Dokhebajiyan Di Na Koi Had Labbiya

Main jaha bhi dosti karti hu gaddari nahi dekhti
Jaha bhi dosti karti hu gaddari nahi dekhti
Yaha dokhebaazon ki koi hadd nahi milti

Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan
Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan

Sherni bhi kabhi giddad ke sath achchi lagi hai
Joh hamesha shero ko bhi dabba kar rakhti hai (x2)

Dhyan Naal Suniyo!

Dhayan se sun-na!

Main Tainu Pichhe Lawan Meri Aisi Soch Ni
Tu Mainu Lave Eddi Teri Approach Ni
Kudiyan Je Matlab Aeh Ni Ke Mein Naram Aan
Ghum Je Dimaag Taan Mein Agg Naalo Garam Aan

Main tujhe peeche lagau aisi meri soch nahi hai
Tu mujhe peeche lagaye itni teri paunch nahi hai
Ladki hu iska matlab yeh nahi ki main kamzor hu
Mera dimmag ghum jata hai toh main aag se bhi garam hoti hu

Khoon Vich Wafadari Stableity Aa Pahaad Jahi
Je Puchh De Ho Kaisi Jatti
Ho Jatti Sher Di Dahaad Jahi
Ho Jatti Sher Di Dahaad Jahi

Khoon main wafadari aur sthirata pahaad jaisi hai
Agar aap puchte ho ki jatti kaisi hai toh
Jatti sher ki dahaad ki taraha hai
Jatti sher ki dahaad ki taraha hai

Mureed Aan Gobind Singh Sher Di
Hundey Si Jo Baaj Rakhde
Ho Chhaddi Na Shareekan Ne Qasar
Bas Oiyo Meri Laaz Rakhde

Shishy hu Guru Gobind Singh ki
Joh apne sath baaz ko rakhte the
Baddon ne bhi koi kasar nahi choddi
Bas voh (Guru Gobind Singh g) hi mere izzat rakhte hai

Mureed Aan Gobind Singh Sher Di
Hundey Si Jo Baaj Rakhde
Ho Chhaddi Na Shareekan Ne Kasar
Bas Oiyo Meri Laaj Rakhde

Shishy hu Guru Gobind Singh ki
Joh apne sath baaz ko rakhte the
Baddon ne bhi koi kasar nahi choddi
Bas voh (Guru Gobind Singh g) hi mere izzat rakhte hai

Main Vi Kar Dene Lot Mera Dhadli Ae Got
Kar Dene Lot Mera Dhadli Ae Got
Zamidaran De Gharane Wichon Maan Kabbi Aa

Main bhi hara dungi mera got dhadli (Geetkaar) hai
Main bhi hara dungi mera got dhadli (Geetkaar) hai
Zamindaron ke ghar main se, Maan (Gayak) bhi ziddi hai

Ho Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan
Sherni Vi Kade Giddada Na Fabbiyan
Sada Jine Paid Babbran Di Dabbiyan..

Sherni bhi kabhi giddad ke achche lagi hai
Joh hamesha shero ko bhi dabba kar rakhti hai (x2)

Aa Ha Haan…

“Nanak Di Iss Pavitra Dharti Te
Dahej Mangan Wala Usdi Kom Nu Daag Laa Rahe”

Nanak (Guru Nanak) ki si pavitar dharti par
Dahej mangane wale log, uske raajy ko daag laga rahe hai

Leave a Comment