Punjabi to EnglishSidhu Moose Wala

Satisfy – Lyrics Meaning in English – Sidhu Moose Wala & Shooter Kahlon

Singer: Sidhu Moose Wala & Shooter Kahlon  
Music: Trippy 
Lyrics: Sidhu Moose Wala & Shooter Kahlon 

Satisfy.. 

Ho Bahut Ne Rupaiye Hisse 
Jo Vi Sadde Aaya 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Lidde Latte Mitran Ne Sab Ne Handaye 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 

I have enough money 
What is destined in my life 
Whatever God has given me, I am satisfied 
I have shared clothes, etc. everything 
Whatever God has given me, I am satisfied 

Kade Wanda Kade Billo 
Load Band Hunne Aa Ni 
Kade Aish Full Billo 
Kade Tang Hunne Aa Ni 

Sometimes I distribute, girl 
Sometimes I’m a borrower 
Sometimes I blow money 
Sometimes I’m out of money 

Kade Bus Kade Car 
Sada Khush Rehnde Yaar 
Kitte Taanvi Situation Ch 
Tang Hunne Aa 

Sometimes I travel by bus, sometimes by car 
But I always stay happy 
Sometimes I even get into  
Tough situation 

Dang Surry Jaanda 
Jatt Shukar Manaye 
Sukar Manaye 
Kade Dugna Na Chahe 

Just, my life is going on 
Jatt is (I am) thankful to God 
Thankful to God 
Never hoped for more 

Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Leede Latte Mitran Ne Sab Ne Handaye 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 

Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
I have shared clothes, etc. everything 
Whatever god has given me, I am satisfied 

Zyada Mel-Jol Life Thug Naal Nahi 
Yaari Rakhan Rab Te Sabab Nal Nahi 
2 Hi Cheezan Jinna De 
Hisaab Na Na Challe 
Jatt Pehla Jagg Dooja 
Kude Nagg Naal Ni 

I don’t have much interaction with thug-life 
I keep friendship with God, not with problems 
There are only 2 things 
I have never followed 
First, this world 
And second, opium/drugs 

Kitte Jhuke Kitte Hath 
Khade Vi Karaye 
Kade Shaant Kade Jatt 
Dabka Chalaye 

Somewhere I bow down 
And somewhere I have raised hands 
Sometimes calm 
Sometimes Jatt uses his rouge nature 

Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Leede Latte Mitran Ne Sab Ne Handaye 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 

Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
I have shared clothes, etc. everything 
Whatever god has given me, I am satisfied 

Ho Maape Meri Jaan Meri Jind Lagde 
Ni Jehde Pind Raahan Ohnu 4 Pind Lagde 
Jehde Vi Mile Ne Mil Ehi Aakhde Ki Assi 
Pehlan Vi Mile Aa Ehnu Injh Lagde 

My parents are my life, they are my world 
The village I live in, 4 other villages are connected with it 
Whoever I have met with, on meeting they say 
“I think we have met earlier” 

Kinne Pichhe Chhad’te 
Te Kinne Agge Aaye 
Enna Time Kade Vi Na Sochan Te Laye 

How many I have left behind 
And how far I have come 
I have never spent time to think about it 

Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Leede Latte Mitran Ne Sab Ne Handaye 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 

Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
I have shared clothes, etc. everything 
Whatever god has given me, I am satisfied 

Ajj Di Ni Aas Sigi Kal Ditta Tu 
Mehnat Da Duna Tina Fal Ditta Tu 
Maahde Time Vich Kitte 
Kalla Na Reh Jaavan Maape 
Khurje Banake Aithe Kal Ditta Tu 

I didn’t have hope of today, you gave me tomorrow 
You have given me 4x of my hard work 
In difficult times I shall 
Not feel alone, so parents 
As your representatives, you have sent on this world  

Ho Gabru Da Teer Koyi Tukka Nai Gaya 
Maahda Jehda Jhakeya Oh Sukka Ni Gaya 
Taaki Di Kabeeldaari Sabnu Nu Pata 
Oh Jehda Dara Utte Aaya 
Kade Bhukha Nahi Gaya 

Boy has never missed any target (I have not achieved by chance, but by hard work) 
Who had bad intentions has never gone empty hands 
Everyone knows about the Carpe Diem (i.e., enjoy the moment) 
Who has come on the door of God  
Has never went empty stomach 

Oh Bina Gallon Kahton 
Haaye Haaye Karni 
Main Taan Ustat Teri 
Thaye Thaye Karni 

Why without reason 
Cry about anything 
God, I will praise about 
You in every corner of this world 

Tu Mainu Jo Property Ditti Malika 
Oh Kayi Paise De Ameer Chaunde Buy Karni 
Dil’an De Gareeb Kithon Karange Buy 
Karange Buy Kithon Gal Yeh Sataye 

The property that you have given me God 
Some rich with wealth want to buy it 
How can the people poor of heart buy it 
How will they buy it, this worries me 

Jinna Ditta Malik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Malik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Malik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Malik Ne Satisfy 

Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 

Hasse Vi Bhatere 
Hanju Khare Vi Bahe 
Ohdi Raza Vich Rahe Aa 
Kade Bahre Ni Gaye 

I have laughed a lot 
And even cried a lot 
I have always stayed in his (god’s) grace 
Never went out of it 

Ghaate Enne Khake 
Taan Vi Waadhe Vich Aa 
Ho Thaggi Saade Naal Laa Gaye 
Jo Chubaare Nai Paye 

Even suffering many losses 
I am in profit 
They cheated us  
Who never sat along 

Kise Naal Erkha Te Bet Ni Koyi 
Sab Kujh Yaad Aa Forget Ni Koyi 
Lekh’an Vich Jo Si 
Oh Naal Aa Ajj Vi 

I have no jealousy with anyone nor I bet with anyone 
I remember everything, don’t forget any 
What was in my destiny 
Is along with me, today also 

Jehde Chhadde Kehke Chhadde 
Regret Ni Koyi 

The ones I have left, I have told them and then left them 
I don’t have any regret 

Saareyan De Bhale Di Khabar Mangda 
Chette Aav Sabda Tabar Mangda 
Note’an Naal Kade Dhama Nahio Bharni 
Ho Main Taan Bas Taithon 
Daateya Sabar Mangda 

I pray for everyone’s well-being 
Everyone should remember their family, I pray for it 
I don’t want to fill my glorious doctrine with money 
I just pray in front of you 
To grant me patience, God 

Geet Hath Fadd Sidhu Kol 
Tu Hi Taan Likhaye 
Tu Hi Taan Likhaye 
Bas Naam Mera Aaye 

Holding Sidhu’s (Lyricist) hand 
You have made him write the songs 
You have made him write the songs 
I am just attributed (when it’s actually you who wrote those songs) 

Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 
Jinna Ditta Maalik Ne Satisfy 

Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 
Whatever god has given me, I am satisfied 

Main Zindagi De Tajurbe Cho 
Ik Gall Sikhi Ae 
Bai Husan Jawani Te Paise Da 
Kade Ahankar Na Kareyo 

I have learned one lesson  
From life’s experience 
That, never be egoistic of  
Beauty, youth and money 

Kyun Ki Parmatma Arshon Farsh Te 
Sittan Lageya Mint Hi Launda Ae 
Baki Gaddiyan Waddiyan Rakhan Naalo 
Dil Vadde Rakheya Karo 

Because, to throw you from riches to rags 
God takes just one second 
And, instead of keeping big cars 
Keep a big heart 

Kyun Ki Daane Paun Wala 
Daane Bhanda Dekh Ke Paunda 

Because the giver gives only 
To the ones who deserve 

Baki Khush Raho 

Else, stay always happy 

Satisfy! 

Leave a Comment