Saroor – Lyrics Meaning in English – Diljit Dosanjh

Singer: Diljit Dosanjh  
Music: Avvy Sra 
Lyrics: Happy Raikoti 

Ho Tere Husan Jeha 
Kitte Husan Hai Ni 
Tere Nakhre Varga Nakhra 

Like your beauty 
There is nowhere such beauty 
Tantrums like your tantrum 

Tere Nakhre Di Je Laavan Boli 
Ho Mera Vikk Jaaye Katra Katra 

If I bid/fulfill your tantrums  
My every piece will be sold 

Oh Ankha Cho Saroor 
Phirdi Ae Kude Doldi.. 

You are showering the high (high, as in high after alcohol or drugs) 
From your eyes, girl 

Haaye Marjaniye Bulaya 
Vi Nahi Boldi.. 

Oh girl, you don’t speak 
Even if I talk with you 

Ho Ankha Cho Saroor 
Phirdi Ae Kude Doldi 
Haaye Marjaniye Bulaya 
Vi Nahi Boldi 

You are showering the high 
From your eyes, girl 
Oh girl, you don’t speak 
Even if I talk with you 

Saanu Vi Piyado 
Kitte Massa Jinni Bache 
Sanu Vi Piyado 
Kitte Massa Jinni Bache 
Nachna Te Haiga 

Let me also drink 
If little bit of it gets left 
Let me also drink 
If little bit of it gets left 
You have to dance 

Oh Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone 

Oh Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone 

Ho Tere Utte Aaya Dil 
Ghaint Sardar Da 
Oh Chitt Kare Nachdi Ton 
Jaan Tak Waarda 
Ve Jaan Tak Waarda 

Handsome Sikh boy’s heart  
Has fallen for you 
My heart feels like when you are dancing 
I should shower my life on you 
I should shower my life on you  

Ho Tere Utte Aaya Dil 
Ghaint Sardar Da 
Chitt Kare Nachdi Ton 
Jaan Tak Waarda 

Handsome Sikh boy’s heart  
Has fallen for you 
My heart feels like when you are dancing 
I should sacrifice my life on you 

Aape Laala Tu Andaza 
Ess Hadd Tak Jache 
Laala Tu Andaza 
Ess Hadd Tak Jache 
Nachna Te Haiga 

Guess it yourself, girl 
To the level you are looking good 
Guess it yourself, girl 
To the level you are looking good 
You have to dance 

Oh Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone 

Oh Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone 

Oh Cheque Chuqe Kahde 
Cash Karda Neft Ni 
Oh Sadde Naal Nachan Te 
Dil Aa Gift Ni 
Aa Dil Aa Gift Ni 

What cheque 
I will gift you cash 
For dancing along with us 
My heart is a gift for you 

Ho Cheque Chuqe Kahde 
Cash Karda Neft Ni 
Sadde Naal Nachan Te 
Dil Aa Gift Ni 

What cheque 
I will gift you cash 
For dancing along with us 
My heart is a gift for you 

Jodi Apni Nu Dekh Dekh 
Duniya Bai Macche 
Apni Jodi Nu Dekh 

Seeing our pair 
World is getting jealous 
Seeing our pair 

Jodi Apni Nu Dekh Dekh 
Duniya Bai Macche 

Seeing our pair 
World is getting jealous  

Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone 

Ho Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 

You have to dance 
Then why dance alone 

Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache 
Oh Nachna Te Haiga 
Pher Kalli Kahton Nache  

You have to dance 
Then why dance alone 
You have to dance 
Then why dance alone