Gurlej AkhtarParmish VermaPunjabi to EnglishSwag

Rubicon Drill – Lyrics Meaning in English – Laddi Chahal & Parmish Verma

Singer: Laddi Chahal, Gurlez Akhtar Ft. Parmish Verma
Music: Starboy
Lyrics: Laddi Chahal

Akhan Chadian Muchha Khadian
Madkaan De Naal Turde Oo
Suraj Charh De Aa Jande
Te Chann Chaadh Ke Murh De Oo

Sunken eyes, sharp moustaches
You walk gracefully
With the sun rise you come
And committing some incident you go back 

Ve Kon Hunde Aa Naal Tere
Saah Jinna Bin Ni Lenda Ve

Who’s the one with you
Without who you can’t breathe

Aah Vekh Ke
Gaddian Vaddian Vaddian
Merian Daran Friend Aan Ve
Yaar Bithaake Tyre Pwake
Fuel Fookda Rehnda Ve

Seeing this
Big big cars
My she-friends get scared
Getting friends to sit, inserting new tyres
You keep burning the fuel

Vekh Ke Gaddian Vaddian Vaddian
Merian Daran Friend Aan Ve
Yaar Bithake Tyre Pwake
Fuel Fookda Rehnda Ve

Seeing big big cars
My she-friends get scared
Getting friends to sit, inserting new tyres
You keep burning the fuel

Ho Billian Akhan Waal Sunehri
Paondi Pencil Heelaan Ni
By Pass Nu Paily Lagdi
Daid Crore Da Killa Ni

Cat-like eyes, golden hair
You wear pencil heels
Our fields are on the outskirts of By pass road
The land is worth rupees one and half crore

Shehar Mohali Kothi Pa Layi
Geda Sector 8 (Atth) Kudey

Got bungalow built in Mohali city
And our roaming route is sector -8, girl

Caaran Tharaan Rubicon Aan
Merc Aan Wale Jatt Kudey
Tere Naal Friend Aan
Sade Naal Yaaran Da Katth Kudey

Cars Thars Rubicon
Graceful boys, girl
With you are your friends
And with us the group of friends

Te Dhon Sutt Ke Karan Salaam Aan
Loki Chakk Ke Hath Kudey
Caaran Tharaan Rubicon Aan
Merc Aan Wale Jatt Kudey

Bowing their head people salute
Raising their hands, girl
Cars Thars Rubicon
Graceful boys, girl

Ho Desi Thodi Dikh Te Caaran
German Thalle Mehngian Ve
Ki Karde O Kamm Kaar ?
Kitho Ne Kishtaan Lehndian Ve ?

Your look is desi and you have
Expensive German cars under you
What work do you do?
How do you pay the instalments?

Aah Hath Muchh Te Rakh Kihde Wal
Tedha Tedha Takde O ?
Aa Open Wrangler Aan Vich Bethe
Time Kinna Da Chakk De Oo ??

Keepings hands on moustaches towards whom
Do you look with sidelong eyes?
Sitting in the open wrangler
Whom do you time?

Vekhan Nu Lagde Khatarnak
Tu Yaar Jinna Nu Kehnda Ve

They look dangerous
Whom you call your friends

Aah Vekh Ke
Gaddian Vaddian Vaddian
Merian Daran Friend Aan Ve
Yaar Bithaake Tyre Pwake
Fuel Fookda Rehnda Ve

Seeing this
Big big cars
My she-friends get scared
Getting friends to sit, inserting new tyres
You keep burning the fuel

Vekh Ke Gaddian Vaddian Vaddian
Merian Daran Friend Aan Ve
Yaar Bithake Tyre Pwake

Seeing big big cars
My she-friends get scared
Getting friends to sit, inserting new tyres

Ho Feature Dekh Ke Car Ni Lende
Engine Takde Chakki De
Weapon World War De Mehnge
Dubb Aan De Vich Rakhide

Seeing the features, we don’t buy cars
We buy strong engines
Weapons are expensive since the world war
We keep them in our belt pockets

Aah Tank Fook Ke Diesel Da Ni
Midnight Ghar Vad De Aan
Yaaran De Naal Bethida Te
Yaaran De Naal Khad De Aan
Ho Kurian Nu Naa Tang Karn
Jad Caaran Gede Mardian
Te Chhat Laha Ke
Window Aan Gabru
Utari Firda Thar Dian

Blowing the fuel of diesel car
At midnight we enter house
We sit with friends and
Stand with friends
We don’t tease girls
When we are on round in our cars
Removing the roof
Boy move
With windows down of Thar

Jo Shehar Tere Dian Karn Niwian
Sadkaan Aale Jatt Kudey

The boys who pave the way of
Your city, girl

Caaran Tharaan Rubicon Aan
Merc Aan Wale Jatt Kudey
Tere Naal Friend Aan
Sade Naal Yaaran Da Katth Kudey
Caaran Tharaan Rubicon Aan

Cars Thars Rubicon
Graceful boys, girl
With you are your friends
And with us the group of friends
Cars Thars Rubicon

Lagda Taan Nahi Shehri
Kehda Pind Suni Da Ter
Ni Nabhe Aali Road Te Kuriye
Penda Ae Dadhera

You don’t seem urban
Which is your village
On Naba Road, girl
Dadhera village 

Ho Shehar Sade Vich Jatto
Digree Karde Firde Kehri ?
Ni ‘ Educated Jatt Gym Da
Shonk Te Dooji Gedi

From our city, boy
Which degree are you pursuing?
Educated boy is fond of gym
And hanging around

Haan Laddi Laddi Kehndian Kurian
Takk Jinna Nu Lenda Ve

Girls call out Laddi Laddi (Lyricist)
Whom you look

Yaar Bithake Tyre Pwake
Fuel Fookda Rehnda Ve
Haan Vekh Ke
Gaddian Vaddian Vaddian
Merian Daran Friend Aan Ve

Getting friends to sit, inserting new tyres
You keep burning the fuel
Yes… Seeing
Big big cars
My she-friends get scared

Yaar Bithake Tyre Pwake
Fuel Fookda Rehnda Ve
Caaran Thaaran Rubicon Aan
Merc Aan Wale Jatt Kudey

Getting friends to sit, inserting new tyres
You keep burning the fuel
Cars Thars Rubicon
Graceful boys, girl

Leave a Comment