Jassie GilPunjabi to English

Pyaar Kari Jaane O – Lyrics Meaning in English – Jassie Gill Ft. Vikas

Singer: Jassi Gill Ft. Vikas  
Music: Sunny Vik 
Lyrics: Raj Fatehpur 

Aiven Na Haaye Aiven Na 
Imtehan Leya Kar Ni 
Cheezan Chuzan Chadd Meri 
Jaan Leya Kar Ni Haaye 
Jaan Leya Kar Ni 

Don’t test me  
Like that 
Leave the artificial things 
Take my life 
Oh, take my life 

Sab Kuch Haazir Ae Adhe Bol Te 
Keho Jehi Gall Sarkar Kari Jaane O 

Everything is present on your half words 
My lord, what are you talking 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyaar Kari Jaane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyar Kari Jane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Na Na Na Na… 

Chup Chup Rehke Tussi 
Khaure Kiven Thug De 
Mere Tussi Dil Nu 
Kitaban Jahe Lagde 

I don’t know how you  
Steal even by being silent 
You seem like  
A book to my heart 

Chup Chup Rehke Tussi 
Khaure Kiven Thug De 
Mere Tussi Dil Nu 
Kitaban Jahe Lagde 

I don’t know how you  
Steal even by being silent 
You seem like  
A book to my heart 

Kade Kade Jawe Sachi Dil Mera Dar Ni 
Mile Na Sukoon Phir Mainu Mere Ghar Ni 
Pehlan Vi Main Dasseya Ae 
Gall Meri Sun Le 

Sometimes my heart gets scared 
Then, I don’t find peace in my own house 
I have told this earlier also 
Listen to me 

Cheezan Chuzzan Chadd 
Meri Jaan Leya Kar Ni 
Haaye Jaan Leya Kar Ni 

Leave the artificial things 
Take my life 
Oh, take my life 

Raj Thoddi Khushi De Layi 
Jaan Waar Sakdae 
Keho Jehi Gall Tussi 
Yaar Kari Jaane O 

Raj (Lyricist) can even sacrifice  
His life for your happiness 
What are you talking 
My friend 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyaar Kari Jaane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyaar Kari Jaane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Mar Jaange Likhi Je Naseeb Kisi Hor De 
Dar Lagge Howe Na Kareeb Kise Hor De 
Mar Jaange Likhi Je Naseeb Kisi Hor De 
Dar Lagge Howe Na Kareeb Kise Hor De 

I will die if you are written in someone else’s destiny 
I get afraid that you may not go close to someone else 
I will die if you are written in someone else’s destiny 
I get afraid that you may not go close to someone else 

Meri Val Dekh Meri Nazara Nu Padh Ni 
Bhavein Har Gall Utte Mere Naal Ladd Ni 
Pehlan Vi Main Dasseya Ae 
Gall Meri Sun Le 

Look towards me and read my eyes 
Whether you fight with me on everything 
I have told this earlier also 
Listen to me 

Cheezan Chuzzan Chadd 
Meri Jaan Leya Kar Ni 
Jaan Leya Kar Ni 

Leave the artificial things 
Take my life 
Oh, take my life 

Raj Thoddi Gallan Da 
Mureed Ban Beh Gaya 
Jiven Jiven Tussi Ikraar Kari Jaane O 

Raj has become  
Fan of your words 
As you are proposing me 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyar Kari Jane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Thode Thode Paagal Jehe 
Hon Lag Paye Aa 
Jiven Jiven Tussi Saanu 
Pyar Kari Jane O 

I am getting  
A little crazy 
As you are falling  
In love with me 

Na Na Na Na… 

Leave a Comment