Desi CrewGurlej AkhtarPunjabi to EnglishSwag

Putt Jattan De – Lyrics Meaning in English – Jigar, Gurlez Akhtar

Singer: Jigar, Gurlez Akhtar
Music: Desi Crew
Lyrics: Narinder Batth

Desi Crew, Desi Crew…

Taur Te Shaukeeni Da Ae Nasha Goriye
Khoon Di Thaan Daud’di Aa Wafa Goriye
Khulli Aa Kitaab Billo Life Jatt Di
Ni Mukh Tera Gora Gora Safa Goriye
Mukh Tera Gora Gora Safa Goriye

Addicted to style and ambition, girl
Instead of blood, loyalty runs in my veins, girl
Like an open book, is boy’s life
Your face is white as paper, girl
Your face is white as paper, girl

Ho Jinna Di Mashook Banda Duja Bhaaldi
Sadde Naal Khai Ke Ki Oh Khatt Lainge

Those whose girlfriend look for new man
Competing with us what will they get

Dhuppe Lagdi Ae Chitte Khargosh Vargi Ni
Putt Jattan De Shikaari Tainu Patt Lainge
Lagdi Ae Chitte Khargosh Vargi Ni
Putt Jattan De Shikaari Tainu Patt Lainge

In sun you look like the white rabbit
Sons of Jatt are hunters, they’ll hunt you
Look like the white rabbit
Sons of Jatt are hunters, they’ll hunt you

Ho Kudiyan Di Boss Jeep Willy Rakhdi
Shotgun Tang Ke Main Killi Rakhdi
Pitbull Nave Mangde Ne Sangli
Eh Na Sochi Paal Ke Main Billi Rakhdi

I’m boss of girls, keep willy jeep
I hung shotgun on the nail of the wall
My Pitbull’s are demanding new chain
Don’t ever think that I pet a cat

Haan Supne Ch Jodiyan Banaun Waaleya
Bhull Ja Ke Hougi Sagai Apni

You, who’s making pair in dreams
Forget that we’ll ever get engaged

Ho Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Mundeya
Hor Kitte Maar Le Try Apni
Ve Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Chobbra
Hor Kitte Maar Le Try Apni

Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else
Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else

Raula Rappa Poora Gabbru Di Thukk Da
Baal Baal Keemti Jatta Di Muchh Da
Circle Vich De Deyo Ji Entry
Phone Te Classmate Tera Puchhda

There’s word in town about boys’ strength
Each hair is precious of boy’s moustache
In your circle please give me entry
On phone your classmate is requesting

Ni Nagni Ton Kaala Suit Paaun Waliye
Bahutan Uddi Na Hawa Ch Dor Katt Lainge

You, who wears suit darker than the opium
Don’t fly too much in air, we’ll cut the string

Dhuppe Lagdi Ae Chitte Khargosh Vargi Ni
Putt Jatta De Shikaari Tainu Patt Lainge
Lagdi Ae Chitte Khargosh Vargi Ni
Putt Jatta De Shikaari Tainu Patt Lainge

In sun you look like the white rabbit
Sons of Jatt are hunters, they’ll hunt you
Look like the white rabbit
Sons of Jatt are hunters, they’ll hunt you

Ve Mere Pichhe College’an Ch Daang Chaldi
Ve Kade Kade K.G.F Waang Chaldi
Ho Muchha De Shaukeen Jithe Fire Kanch De
Ve Pakka Hoyu Othe Meri Daang Chaldi

For me, guys fought in college
Sometimes they fought like the KGF movie
Oh, amateurs of moustache, where-there gun shots
Its confirmed, that they are doing it for me 

13 Dooni Hunde Ni 27 Kade Vi
Door Door Rehan Ch Bhalai Apni

13 multiplied by 2 is never 27
Its better for us to stay at a distance

Ho Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Mundeya
Hor Kitte Maar Le Try Apni
Ve Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Chobbra
Hor Kitte Maar Le Try Apni

Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else
Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else

Ho Batthan Wala Batth Gaaneyan Ch Bolda
Ve Kahton Dhoond Deyan Baddlan Chon Rain Tolda
Ni Pakhi Kholi Fortuner Di Tere Vaaste
Si Jehda Yaaran Pichhe Vairiyan De Sir Kholda

Batthan Wala Batth (Lyricist) speaks through his songs
Why are you expecting rain from fog clouds
Opened the door of Fortuner car for you
The one who used to open enemies head for friends

Ni Tereyan Naina Da Nasha Launa Jatt Ne
Ve Sutt Dubbi Sankaali Ji Dawai Apni
Haan Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Mundeya
Hor Kitte Maar Le Try Apni

Boy wanna get high with the intoxication of your eyes
First throw from your box, black smelly medicine (opium) that you claim
Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else

Dhuppe Lagdi Ae Chitte Khargosh Wargi Ni
Putt Jattan De Shikari Tainu Patt Lainge
Ve Jatti Tere Jaal Ch Ni Auni Chobbra
Hor Kitte Maar Le Try Apni 

In sun you look like the white rabbit
Sons of Jatt are hunters, they’ll hunt you
Girl will not fall in your trap, boy
Go and try somewhere else

Leave a Comment