Purani Yaari – Lyrics Meaning in English – Jazzy B & Babbu Maan

Singer: Jazzy B & Babbu Maan  
Music: Harj Najra 
Lyrics: Babbu Maan 

Yaar Ho Nibbade Mod Suche 
Yaari Kukkara Naal Ni Layi Jaandi 
Pyar Krishan Ji Atte Sudame Ka 
Sholay Ajj Vi Duniya Gaayi Jaandi 

True friendship fulfills every time 
We do not make friends to betrayers 
The friendship of Sudama and Krishan 
This world is still praising today 

Oye Paisa Laade Khinch Ke Hek Zara 
Kalam Maan Yaarian Nibhai Jaandi 
Oh Ajj Yaari Jatta Te Jaatan Di 
Kanda Dilli Diyan Dekh Hilai Jaandi 

Spent all the money you have my friend 
Maan’s pen is still fulfilling his friendship 
Today the friendship between jaat and Jatts 
See, is shaking the walls of Delhi 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha 
Ishqe Diyan Tana Di 
Yaari Hai Badi Purani 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 
The connections of love 
Friendship is very old 

Kirti De Mehnatkash Haan 
Raakhe Majdoor’an De 
Ikko Hi Raani Dil Di 
Shaunki Na Hooran De 

We are hardworking from starting 
And protectors of laborers 
We have only one queen of our heart 
We are not interested in many girls 

Ho Kirti De Mehnatkash Haan 
Raakhe Majdoor’an De 
Ikko Hi Raani Dil Di 
Shaunki Na Hooran De 

We are hardworking from starting 
And protectors of laborers 
We have only one queen of our heart 
We are not interested in many girls 

Koyi Parwah Ni Dilliye 
Tere Farmaana Di 

We do not care about 
Your decree, Delhi 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha 
Ishqe Diyan Tana Di 
Yaari Hai Badi Purani 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 
The connections of love 
Friendship is very old 

Oh Maare Je Koyi Khangura 
Gutton Fadd Tok Daiye 
Chakke Je Sir Koyi Thuhaan 
Phir Killa Thok Daiye 

If someone speaks a lot 
We make him understand by holding him from his wrist 
If someone lifts his head 
We teach him a lesson 

Maare Je Koyi Khangura 
Gutton Fadd Tok Daiye 
Chakke Je Sir Koyi Thuhaan 
Phir Killa Thok Daiye 

If someone speaks a lot 
We make him understand by holding him from his wrist 
If someone lifts his head 
We teach him a lesson 

Nath Paa Ke Chaal Kadhaiye 
Nath Paa Ke Chaal Kadhaiye 
Katteya Te Shana Di 

We caught them in trap to know about their bad intentions 
We caught them in trap to know about their bad intentions 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha 
Ishqe Diyan Tana Di 
Yaari Hai Badi Purani 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 
The connections of love 
Friendship is very old 

Waddeyan Di Izzat Kariye 
Chhoteyan Nu Pyar Karaan 
Majhab’an Jaat’an Ton Uth Ke 
Sabda Satkar Karaan 

We respect elders 
And love youngers 
Raising from the caste and race 
We respect everyone 

Waddeyan Di Izzat Kariye 
Nikkeyan Nu Pyar Karaan 
Majhab’an Jaat’an Ton Uth Ke 
Sabda Satkar Karaan 

We respect elders 
And love youngers 
Raising from the caste and race 
We respect everyone 

Doorwar Do Net Te Na Karo 
Jatt De Beyana Di 

Don’t disrespect on net 
About Jatts statement 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha 
Ishqe Diyan Tana Di 
Yaari Hai Badi Purani 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 
The connections of love 
Friendship is very old 

Goreyan De Desh Ch Rehke 
Aapan Punjabi Ae 
Maahde System Naal Ladne 
Vich Kya Kharabi Hai 

Staying in foreigners land 
We are still Punjabis 
What’s fault in it  
Fighting with wrong system 

Goreyan De Desh Ch Rehke 
Aapan Punjabi Ae 
Maahde System Naal Ladne 
Vich Kya Kharabi Hai 

Staying in foreigners land 
We are still Punjabis 
What’s fault in it  
Fighting with wrong system 

Sirr Da Hai Taaj Punjabi 
Sirr Da Hai Taaj Punjabi 
Na Load Sanmaana Di 

Punjabi is our crown of head 
Punjabi is our crown of head 
We don’t need honour/prizes 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha 
Ishqe Diyan Tana Di 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 
The connections of love 

Yaari Hai Badi Purani 
Bains’an Te Maan’an Di 
Duniya Vich Chhid Gayi Charcha Aa Aa 

Bains’ and Maan’s  
Friendship is very old 
The whole world is talking about 

Vairagi Taadi Sada Launde 
Tanti Saaj Bajaunde 
Us Malik Di Ustad De Vich 
Ralke Sohle Gaunde 

We stay in his (gods) light 
And sing together 

Baake Gabru Desh Mere De 
Dohle Mahiye Gaunde 
Paindi Ae Jad Bheed Taan Muhre 
Ho Ho Dharne Launde 

The boys of my country are very brave 
Whenever there’s crowd  
Then they stand in front and take lead in strikes