Normal – Lyrics Meaning in English – Feid
The singer addresses this song to this ex. He reminisces their relationship together and lets her know that it’s normal if she misses him and feels lonely. He’s trying to erase their memories together but he dreams of her sometimes.
Singer: Feid
He querido borrarte, pero sueño contigo
Quisiera que entendiera’ lo que hiciste conmigo
Yo dándote cien y tú me dabas cincuenta
Yo durmiendo contigo y tú con otro te acuestas
Te extraño, pero perdonarte qué mucho me cuesta
Qué mucho me cuesta
I wanted to erase you, but I dream of you
I wish you understood what you did with me
I was giving you a hundred and you gave me fifty
I sleeping with you and you lying with another
I miss you, but forgive me how hard it is
How much it takes out of me
Normal, si te sientes solita y me extraña’
Y se te sale mi nombre
Difícil que llore’ por mí en otra cama
Dime quién te va a creer
La nena no quiere Cartier
Quiere buscarme en otra piel
Vive en la disco to’ los fine’ de semana
Pa’ ver si me vuelve a ver
Normal, if you feel alone and miss me
And my name comes out of your mouth
Difficult that you cry over me in another bed
Tell me who is going to believe you
The babe doesn’t want Cartier
She wants to find me in another’s skin
She lives in the disco all weekends
To see if she’ll see me again
Normal, si te sientes solita y me extraña’
Y se te sale mi nombre
Difícil que llore’ por mí en otra cama
Dime quién te va a creer
La nena no quiere Cartier
Quiere buscarme en otra piel
Vive en la disco to’ los fine’ de semana
A ver si me vuelve a ver
Normal, if you feel alone and miss me
And my name comes out of your mouth
Difficult that you cry over me in another bed
Tell me who is going to believe you
The babe doesn’t want Cartier
She wants to find me in another’s skin
She lives in the disco all weekends
To see if she’ll see me again
La nena no quiere un nene sano
A ella le gustan los gato’ malo’
Y yo en una casita llena ‘e gata’ en Los Cabo’
Ese culo se fue y están lloviendo los chavo’
The babe doesn’t want a sane man
She likes bad boys/cats
And I in a house full of cats in Cabo
That ass is gone and it’s raining boys
Ahora me estoy perreando una gata mejor
Si le duele el cora, que se tome un Panadol (uy)
Partido que juego, partido que meto gol
Y está’ otra vez llamando, diciendo que el alcohol
Now I’m with a better kitten
If her heart hurts, she has a Panadol (uy)
I play the match, and score a goal
And again she’s calling, saying it’s the alcohol
Te tiene así, pensando en mí
Qué, qué putas me pasó que me perdí
Bebé, si en la foto te ve’ feliz
Ojalá y algún día sientas lo que yo sentí
Pa’ que veas que es
She has you like this, thinking of me
What, what the hell happened to me that I got lost
Baby, if you look happy in the picture
I wish some day you feel what I felt
So that you see that it is
Normal, si te sientes solita y me extrañas
Y se te sale mi nombre
Difícil que llore’ por mí en otra cama
Dime quién te va a creer
La nena no quiere Cartier
Quiere buscarme en otra piel
Vive en la disco to’ los fine’ de semana (yeah)
Pa’ ver si me vuelve a ver
Normal, if you feel alone and miss me
And my name comes out of your mouth
Difficult that you cry over me in another bed
Tell me who is going to believe you
The babe doesn’t want Cartier
She wants to find me in another’s skin
She lives in the disco all weekends (yeah)
To see if she’ll see me again
Normal, si te sientes solita y me extraña’
Y se te sale mi nombre
Difícil que llore’ por mí en otra cama
Dime quién te va a creer
La nena no quiere Cartier
Quiere buscarme en otra piel
Vive en la disco to’ los fine’ de semana
A ver si me vuelve a ver
Normal, if you feel alone and miss me
And my name comes out of your mouth
Difficult that you cry over me in another bed
Tell me who is going to believe you
The babe doesn’t want Cartier
She wants to find me in another’s skin
She lives in the disco all weekends
To see if she’ll see me again
