Noches de Aventura– Lyrics Meaning in English – Ozuna

This song is about two people who have fun-filled nights that lead to adventures. The singer says he won’t leave today without this woman, as these are the nights he’s always dreamt of. 

Singer: Ozuna   

Tú tienes razón 
No nos digamos mentiras 
Caigamos en el juego y no involucremos el corazón 

You’re right 
Let’s not lie to each other 
Let’s fall into the game and not involve the heart 

Dejemos el temor 
De lo que por ahí digan 
Mira que el tiempo pasa 
Y pase lo que pase aquí estamos tú y yo 

Let’s leave the fear 
Of what they say out there 
See time go by 
And whatever happens here it’s you and I 

Noches de aventura las que he soñado yo 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy 
Noches de aventura las que he soñado yo 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Nights of adventure that I’ve dreamed of 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 
Nights of adventure that I’ve dreamed of 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Esto no es normal 
Me ha puesto a pensar 
Tú me estás causando 
Un fallo mental 
Quiero comenzar a ver si olvidar me ayuda a escapar 
No me puedo engañar 

This is not normal 
I’ve gotten to thinking 
You’re causing me 
A mental failure 
I want to begin to see if forgetting helps me escape 
I can’t fool myself 

No estoy contigo pero siento que te quiero 
En mi mundo tú eres mía y hasta pienso que te celo 
Dices que no, pero por tu amor yo me muero 
Cómo te quiero, tu cuerpo yo anhelo 

I’m not with you but I feel that I want you 
In my world you’re mine and I think I’m jealous of you 
You say no, but for your love I’d die 
How I want you, I yearn for your body 

Veo 
En tus ojos yo lo leo 
Mueres por dentro de deseo 
A mí me pasa igual y no se lo niego, eoh 

I see 
I read it in your eyes 
You’re dying of desire on the inside 
The same is happening to me and I don’t deny it, eoh 

Veo 
En tus ojos yo lo leo (En tus ojos yo lo veo) 
Mueres por dentro de deseo 
A mí me pasa igual y no se lo niego 

I see 
I read it in your eyes (I read it in your eyes) 
You’re dying of desire on the inside 
The same is happening to me and I don’t deny it 

Noches de aventura las que he soñado yo 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy 
Noches de aventura las que he soñado yo 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Nights of adventure that I’ve dreamed of 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 
Nights of adventure that I’ve dreamed of 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Me voy sin pensar contigo 
Dime, yo te sigo 
Quiero que se escuchen tus gemidos 
Con mi boca, quitar tu vestido 
Y besarte por el ombligo 

I’ll go without thinking with you 
Tell me, I’ll follow you 
With my mouth, remove your dress 
And kiss your belly-button 

Hágale como tú quieras 
De mil maneras 
Que mi corazón se me acelera 
Tus ojitos dicen que eres santa 
Pero conmigo eres fiera 

Do it however you want 
In a thousand ways 
That my heart races 
Your eyes say that you’re a saint 
But with me you’re fierce 

Veo 
En tus ojos yo lo leo 
Mueres por dentro de deseo 
A mí me pasa igual y no se lo niego, eoh 

I see 
I read it in your eyes 
You’re dying of desire on the inside 
The same is happening to me and I don’t deny it, eoh 

Veo 
En tus ojos yo lo leo (En tus ojos yo lo veo) 
Mueres por dentro de deseo 
A mí me pasa igual y no se lo niego 

I see 
I read it in your eyes (I read it in your eyes) 
You’re dying of desire on the inside 
The same is happening to me and I don’t deny it 

Noches de aventura las que he soñado yo (Las que he soñado yo) 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy 
Noches de aventura las que he soñado yo (Las que he soñado yo) 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Nights of adventure that I’ve dreamed of (that I’ve dreamed of) 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 
Nights of adventure that I’ve dreamed of (that I’ve dreamed of) 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Hoy si no es contigo, de aquí no me voy yo 

Uoh oh oh 
Uoh oh oh 
Today if it’s not with you, I won’t leave from here 

Uoh oh oh 
Ozuna 
Odisea (Uoh oh oh) 
Infinity 
Sky (Sky) 
Hi Music Hi Flow 
Mami, mami 
Dímelo Vi 
Gaby Music 
El Negrito De Ojos Claros 

Uoh oh oh 
Ozuna 
Odisea (Uoh oh oh) 
Infinity 
Sky (Sky) 
Hi Music Hi Flow 
Mami, mami 
Tell me Vi 
Gaby Music 
The black with light eyes