No La Dejes Caer – Lyrics Meaning in English – Tito El Bambino

This is a party song all about dancing, letting loose and having a good time. The singer tells people to allow themselves to be carried  away by the rhythm and dance without holding back. 

Singer: Tito El Bambino   

Y déjate llevar por el ritmo y báilame 
Tu cuerpo sudando junto al mío, báilame 
De pecho a pecho, a boca a boca, báilame 
Repite una noche de pasión, báilame (Come on!) 
Y déjate llevar por el ritmo y báilame 
Tu cuerpo sudando junto al mío, báilame (¡Ey!) 
De pecho a pecho, a boca a boca, báilame 
Repite una noche de pasión, báilame (Jajaja) 
Luny no’ fuimo’ má’ violento’ 
Y ponle ran-kan-kan, que la motive 

And let yourself be carries away by the rhythm and dance for me 
Your body sweating along with mine, dance for me 
Chest to chest, mouth to mouth, dance for me 
Repeat a night of passion, dance for me (Come on!) 
And let yourself be carries away by the rhythm and dance for me 
Your body sweating along with mine, dance for me (Ay!) 
Chest to chest, mouth to mouth, dance for me 
Repeat a night of passion, dance for me (Hahaha) 
Luny we weren’t more violent 
And put the ran-kan-kan, that motivates her 

Bebé, ponte exigente que voy de modelo en modelo 
No sube alguien si no le da hasta el suelo 
Llegamo’ en la G-Wagon y nunca falta el hielo (Ey) 
Gatita prepárate pa’l duelo 
Quiero perrearte como si no hubiera mañana 
Y azotarte hasta que no quede’ má’ gana’ 
Yo soy el patrón de tu canto y tu cama 
No’ vamo’ de la disco si tú prende’ la flama 

Baby, get demanding, I’m going from model to model 
Nobody goes upwards without hitting rock bottom 
We arrive in the G-Wagon and the ice is never missing (Ay) 
Kitten prepare yourself for the duel 
I want to dance with you like there’s no tomorrow 
And spank you until there’s no more desire 
I am the patron of your song and your bed 
We’ll leave from the club if you want to turn up the heat 

Dicen, que el reggaetón ‘tá sentecia’o a muerte, eh-eh 
Bambino, no la dejes caer, no-no 
No, no la dejes caer, yeh, yeh-yeh (Sube la’ mamo’ arriba, sin miedo, ey) 
Dicen, que el reggaetón ‘tá sentecia’o a muerte, eh-eh 
Bambino, no la dejes caer, no-no 
No, no la dejes caer, yeh, yeh-yeh 

They say that reggaetón was sentenced to death, eh-eh 
Bambino, don’t let her fall, no-no 
No, don’t let her fall, yeah, yeah-yeah (Raise your hands up, without fear, ay) 
They say that reggaetón was sentenced to death, eh-eh 
Bambino, don’t let her fall, no-no 
No, don’t let her fall, yeah, yeah-yeah 

Agárrala que ella está suelta, esa e’ la vuelta (Aprieta, Musicólogo) 
Y ponle ran-kan-kan, que la motive (Come on!) 
Agárrala que ella está suelta, esa e’ la vuelta (-ta) 
Y ponle ran-kan-kan, que la motive (Ey) 
Ella está ready con todo’ lo’ accesorio’ 
Donde quiera que pisa marca territorio 
De arriba a abajo Dolce, hasta le tienen odio 
Le dice “¿Anda’ con El Muñeco?”, eso e’ obvio 
Ella está ready con todo’ lo’ accesorio’ 
Donde quiera que pisa marca territorio 
De arriba a abajo Dolce, hasta le tienen odio 
Le dice “¿Anda’ con El Muñeco?”, eso e’ obvio 

Hold on to her, she’s ben let loose, that’s the turn (Press, Musicologist) 
And put the ran-kan-kan, that motivates her (Come on!) 
Hold on to her, she’s ben let loose, that’s the turn (rn) 
And put the ran-kan-kan, that motivates her (Ay) 
She’s ready with all her accessories  
Where she steps, she marks her territory 
From top to bottom in Dolce, they hate her 
They say, she’s going around with the Muñeco? That’s obvious 
She’s ready with all her accessories  
Where she steps, she marks her territory 
From top to bottom in Dolce, they hate her 
They say, she’s going around with the Muñeco? That’s obvious 

Dicen, que el reggaetón ‘tá sentecia’o a muerte, eh-eh 
Bambino, no la dejes caer, no-no 
No, no la dejes caer, yeh, yeh-yeh 
Dicen, que el reggaetón ‘tá sentecia’o a muerte, eh-eh 
Bambino, no la dejes caer, no-no 
No, no la dejes caer, yeh, yeh-yeh 

They say that reggaetón was sentenced to death, eh-eh 
Bambino, don’t let her fall, no-no 
No, don’t let her fall, yeah, yeah-yeah 
They say that reggaetón was sentenced to death, eh-eh 
Bambino, don’t let her fall, no-no 
No, don’t let her fall, yeah, yeah-yeah 

Agárrala que ella está suelta, esa e’ la vuelta 
Y ponle ran-kan-kan, que la motive 
Agárrala que ella está suelta, esa e’ la vuelta (Jaja) 
Y ponle ran-kan-kan, que la motive 

Hold on to her, she’s ben let loose, that’s the turn  
And put the ran-kan-kan, that motivates her  
Hold on to her, she’s ben let loose, that’s the turn (Haha) 
And put the ran-kan-kan, that motivates her 

Ey 
Hits Master Music 
Luny, no’ fuimo’ má’ violento’ (Jaja) 
E’ sencillo, histórico 
En conexión, Musicólogo y Menes 
Luny Tunes y Noriega 
AKA “El Bambino”, “El Patrón” 
El Muñeco es El Muñeco (Jajajaja) 
Perreo pa’ lo’ nene’ y perreo pa’ la’ nena’ 
Jajaja, ah 
Perreo pa’ lo’ nene’ y perreo pa’ la’ nena’ 
Ya papi, que está’ abusando 
Dios los bendiga, ah-ah 

Ay 
Hits Master Music 
Luny we weren’t more violent (Jaja) 
It’s simple, historic 
In connection, Musicologist and Menes 
Luny Tunes and Noriega 
AKA “The Bambino”, “The Patron” 
El Muñeco is El Muñeco (Hahahaha) 
I’ll dance for the dudes and I’ll dance for the chicks 
Hahaha, ah 
I’ll dance for the dudes and I’ll dance for the chicks 
YA daddy, what are you abusing 
God bless you all, ah-ah