Nairobi – Lyrics Meaning in English – Fally Ipupa

The singer explains how he’s fallen for the young lady, in the trap of her beauty and youth.

Singer – Fally Ipupa

Oh Nairobi, Nairobi
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly (eh)
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays

Oh Nairobi, Nairobi
You play with my heart like Monopoly (eh)
Oh Nairobi, Nairobi
You shake the whole country

Oh Nairobi, Nairobi (na)
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays

Oh Nairobi, Nairobi (na)
You play with my heart like Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
You make the whole country shake

Oh ma chérie, tout ne dure qu’un temps ici bas
Oh ma chérie, mema ngai na Nairobi
Ah, oh ma chérie, je te suivrai si tu t’en vas
Oh ma chérie, na ko pia yo ba bébés

Oh my darling, everything lasts only a time down here
Oh my darling, even my body falls for you, Nairobi
Ah, oh my darling, I will follow you if you go
Oh my darling, we aren’t babies anymore

Eh, danse pour moi, je ne suis pas comme les autres
Tu sais qu’ils sont faux (ils sont faux) oublies tous les autres

Hey, dance for me, I’m not like the others
You know they’re fake (they’re fake) forget all the others

Oh Nairobi, Nairobi
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly (ah)
Oh Nairobi, Nairobi (Nairobi, yeah)
Tu fais trembler tout le pays

Oh Nairobi, Nairobi
You play with my heart like Monopoly (ah)
Oh Nairobi, Nairobi (Nairobi, yeah)
You make the whole country shake

Oh Nairobi, Nairobi
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly yeah, yeah
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays

Oh Nairobi, Nairobi
You play with my heart like Monopoly yeah, yeah
Oh Nairobi, Nairobi
You make the whole country shake

Ah, oh ma chérie, dans ton coeur j’ai vu la faille
Oh ma chérie, on voyage jusqu’à Nairobi
Ah, oh ma chérie, j’ai mis du temps pour te trouver
Oh ma chérie, avec toi je ne veux pas jouer

Ah, oh my darling, in your heart I saw the rift
Oh my darling, we are traveling to Nairobi
Ah, oh my darling, it took me a long time to find you
Oh my darling, with you I don’t want player

Danse pour moi, je ne suis pas comme les autres (les autres)
Tu sais qu’ils sont faux (ils sont faux) oublies tous les autres

Dance for me, I’m not like the others (the others)
You know they’re fake (they’re fake) forget all the others

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays (woo)

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
You play with my heart like Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
You shake the whole country (woo)

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
You play with my heart like Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
You make the whole country shake

Hey
El Mara, King Aigle hehehe
Oh, ah

Hey
King Eagle in the sea, hehehe
Oh, ah

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays (woo)

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
You play with my heart like Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
You shake the whole country (woo)

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
Tu joues avec mon coeur comme un Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
Tu fais trembler tout le pays, eh

Oh Nairobi, Nairobi (ah)
You play with my heart like a Monopoly
Oh Nairobi, Nairobi
You shake the whole country, eh