Na Na Jatta – Lyrics Meaning in English – Sifat Ft. Gurlez Akhtar

Singer: Sifat Ft. Gurlez Akhtar  
Music: Yeah Proof 
Lyrics: Sifat Ft. Gurlez Akhtar 

Kithe Supne Dekhan Main Tere Naal Honeymoon De, 
Naaly Firda Lebeei Kapdre Tu Khoon De, 
Oh Veliyan De Dar Tere Mure Hunde An, 

I was watching dreams of honeymoon with you 
And on the other side your clothes were dirty with blood 
Group of hooligans are always in front of you 

Aon Wale An Varant Tere Jata Soon Ve, 
Ho Vailpune Vich Taithon Hushiyar Koi Na, 

Your warrant is coming soon, Jatta (boy) 
In hooliganism no one is intelligent than you 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 
Ve Na Na Jatta, 

No no boy, there’s no more love with you 
I no more trust you 
No no boy  

Oh Bckbite Karde Jo Pith Uthe, 
Oh Sub Thale Tera Jatt Uthe, 
Firde An Sale Athe Narak Bhogh De, 
Jat Tan Nazaary Tera Bahut Lutty 

Those who back bite me 
They all are down and your Jatt is on top of them 
They all here, are spending their days of hell 
Your Jatt is enjoying a lot, here 

Asi Top Uthe Yar Rakhe Naar Koi Na, 

We are on top; we don’t keep any girl as friend 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Oh Gun Bina Jatt Da Ve Yar Koi Na, 
Dil Jitho Har Jaiye Jammi Naar Koi Na, 

Without gun Jatt has no friends 
The one we lose our heart to that girl isn’t not born yet 

Ek Gadi Vich Rakhi Fire Handgarnait, 
Lagan Na Devan Lali Chali Nerre Tede, 
Oh Kali Kali Gadi Tere Kale Karname, 

One, you have kept hand grenade in your car 
Don’t let any dick or harry come close 
You have black car and your work is also all black (illegal) 

Thak Jayeny Gi Piche Aondy Dekh Mere Mame, 
Ho Jeeton Beat Hojayen Jatta Aisa Var Koi Na, 

You will get tired seeing cops coming after me 
That which could stop me, you have no such thing 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Oh Gun Bina Jatt Da Ve Yar Koi Na, 
Dil Jitho Har Jaiye Jammi Naar Koi Na, 

Without gun Jatt has no friends 
The one we lose our heart to that girl isn’t not born yet 

Jatti Tere Piche Chaki Phire Dil Veh Jatta, 
Ne Tu Jhere Hathan Vich Hath Paun Nu Fire, 
Ohan Hathan Vich Ekala Jach Da Kata, 

Jatti carries her heart for you, Jatta (boy) 
The hands you want to put your hands in 
In those hands only gun suits 

Vakhre Swag Tere Galbat Hor Ae, 
Haathi Jina Kally Jatt Vich Kurray Zor Ae, 

You have different swag 
Equal to elephant, Jatt alone has that power 

Ve Tere Zindgi Da Bhora Aitbaar Koi Na, 

I no more trust your life 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Oh Gun Bina Jatt Da Ve Yar Koi Na, 
Dil Jitho Har Jaiye Jammi Naar Koi Na, 

Without gun Jatt has no friends 
The one we lose our heart to that girl isn’t not born yet 

Ho Kalla Kalla Bol Likhen Sifata Tu Tunn K 
Ho Variyaan De kaalje main khaawan kude bhunn k 

Sifata (Lyricist) you write each and every word wonderful 
Girl, I eat enemies’ heart after roasting them 

Naaly saekda aen had dooja sunyen “Soni Pabla” 
Gadhyaan toh kithey hona ae jatt da muqaabla 

One side you break bones of individuals and on the other side you listen to ‘Soni Pabla’ 
Donkeys could not compete with Jatt 

Oh v chaktey jina naal meri khaar koi na 

I have beaten them also with who I don’t have any grudges with 

Na Na Jatta Tere Na Pyar Koi Na, 
Tere Uthe Bhora Atbaar Koi Na, 

No no boy (Jatt), there’s no more love with you 
I no more trust you 

Oh Gun Bina Jatt Da Ve Yar Koi Na, 
Dil Jitho Har Jaiye Jammi Naar Koi Na, 

Without gun Jatt has no friends 
The one we lose our heart to that girl isn’t not born yet 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *