Na Ja – Pav Dharia – Meaning in Hindi

Like the translation, share with your friends! :)
  • 1
    Share

Ye ek fun song hai jisme kavi ek ladki ki tareef karte hue usko patana chah rahe hain. Saath hi saath kavi ladki ko chetawani bhi de rahe hain ki agar vo naa karti hai to usko zindagi bhar ka malaal rahega, kyunki kavi hi uske saare sapne poore kar sakte hain! Is gaane ka video jaroor dekhen, usme kavi ki asli haalat dikhate hain aur aap kavi ki prashansa kiye bina nahi reh payenge ki kavi ki soch kitni badi hai, kavi to pyaar par kitna yakeen hai. Aur kavi ladki ko paane ke liye kuch bhi bol sakta hai!

Singer : Pav Dhaira
Lyrics : Pav Dharia, Manav Sangha & Don Jaan
Music Director : Pav Dharia

Ni kudiye tu alright
Aaja ni re I won’t bite
Lage tu mainu sexy
Tahin main jaaa all night

Kudi (ladki) tum theek ho
Mere paas aa jao, mai kaatunga nahi
Tum mujhe sexy lagti ho
Tabhi mai raat bhar jaga rehta hoon

Karave ni tu murder
Oh bhaven hove daylight
Jhakaas teri body
I fell in love at first sight

Tum murder karwaogi
Chahe dopahar (daylight) hi kyun na ho
Tumhari body jhakkas hai
Mujhe pehli nazar me hi pyaar ho gaya tha

Kunwariya to sohni ae te main vi aa kunwara
Chadh di jawani hunn lutt le nazara
Je na mainu karti ni puchna dobara
Fer rotiyan pakayi naale mere gaane gayi

Tum kunwari (single) ho, mai bhi kunwaara (single) hoon
Chadhti kawani ke maze loot lo
Agar tumne mujhe naa kiya to mai dubara nahi poochunga
Fir tum (shaadi karke) rotian pakana aur mere gaane gaana

Na ja, na ja na ja na ja na ja mitran ton door
Ambran ton aayi tu lagdi ae hoor
Att tera nakhra tera ki kasoor
Mainu vi pasand tu kardi zaroor (x2)

Mere se duur mat jao
Tum aasman se aai hui hoor (angel) lagti ho
Tumhara nakhra bhi att (awesome) hai, tumhara koi kusoor nahi
Tum mujhe bhi zaroor pasand karti ho!

Na ja na ja na ja (x4)

Sohni badi lagdi ae
Jad kurti bhaven kaale rang di
Thoda jeha mere nede aa
Tere utte aa lagda nazar ae sab di

Bahut sundar lagti ho
Jab tum kale (black) color ki kurti pehenti ho
thoda mere paas aa jao
lagta hai sabki nazar tumhare upar hi hai

Lakk tera hil da ae
Jeve paani de vich hil di supni
Tu ajj mainu roki na
Tere kolon haan kara ke chadh ni

Tumhari kamar aise hilti hai
Jaise paani me naagin chal rahi ho
Aaj mere ko rokna mat
Aaj mai tumse haan karwa ke rahunga

Kunwariya ton sohni ae te main vi aa kunwara
Chadh di jawani hunn lutt le nazara
Je na mainu karti ni puchna dobara
Fer rotiyan pakayi naale mere gaane gayi

Tum kunwari (single) ho, mai bhi kunwaara (single) hoon
Chadhti kawani ke maze loot lo
Agar tumne mujhe naa kiya to mai dubara nahi poochunga
Fir tum (shaadi karke) rotian pakana aur mere gaane gaana

Na ja, na ja na ja na ja na ja mitran ton door
Ambran ton aayi tu lagdi ae hoor
Att tera nakhra tera ki kasoor
Mainu vi pasand tu kardi zaroor (x2)

Mere se duur mat jao
Tum aasman se aai hui hoor (angel) lagti ho
Tumhara nakhra bhi att (awesome) hai, tumhara koi kusoor nahi
Tum mujhe bhi zaroor pasand karti ho!

Girl you look so good
Teri aa nigahwan mainu maar sutteya ae

Kudi tum bahut sundar dikhti ho
Tumhari nigahon ne meri jaan le li hai

When you walk my way
Teri aa adawaan mera dil luteya ae
When you shake them heels
Tere piche lagke main chadh de saare
Make me go crazy.

Jab tum mere saamne se jaati ho
Tumhari adayein mera dil loot leti hai
Jab tum apni kamar hilati ho
Tumhare peeche lag kar mai saare kaam cchhod deta hoon
Tum mujhe crazy (pagal) bana deti ho

You talk and I watch and I like how you talk
Mesmerized by you I don’t want you to stop
Baby just tell ’em you writing for me
Give you the word and I won’t charge you a fee

Tum baat karti ho, mai dekhta hoon, aur mujhe achcha lagta hai tum jis tarah se baat karti ho
Sammohit (mesmerized) ho jaata hoon and chahta hoon ki tum kabhi nahi ruko
Kudi (baby) bus unko bata do tum mere liye likh rahi ho
Mai tumhe vaada karta hoon ki mai koi fees nahi lunga tumse

Take you to Paris, I’ll take you to London
Five star hotel food, that you couldn’t imagine
Playback your dreams baby, I could just fund it
Long as you with me you’ll live in abundance

Tumko Paris le kar jaunga, London le kar jaunga
5 star hotel me khaana khilaunga, jaisa tumne kabhi socha bhi nahi hoga
Apne sapne batao, mai sab poora karunga
Jab tak tum mere saath ho tab tak tumhe kisi cheez ki kami nahi hogi.

Kunwariya ton sohni ae te main vi aa kunwara
Chadh di jawani hunn lutt le nazara
Je na mainu karti ni puchna dobara
Fer rotiyan pakayi naale mere gaane gayi

Tum kunwari (single) ho, mai bhi kunwaara (single) hoon
Chadhti kawani ke maze loot lo
Agar tumne mujhe naa kiya to mai dubara nahi poochunga
Fir tum (shaadi karke) rotian pakana aur mere gaane gaana

Na ja, na ja na ja na ja na ja mitran ton door
Ambran ton aayi tu lagdi ae hoor
Att tera nakhra tera ki kasoor
Mainu vi pasand tu kardi zaroor (x2)

Mere se duur mat jao
Tum aasman se aai hui hoor (angel) lagti ho
Tumhara nakhra bhi att (awesome) hai, tumhara koi kusoor nahi
Tum mujhe bhi zaroor pasand karti ho!


Like the translation, share with your friends! :)
  • 1
    Share
  • 1
    Share

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *