Na Cher Malangaan Nu – Lyrics Meaning in English – Farhan Saeed & Aima Baig
Singer: Farhan Saeed & Aima Baig
Music: Alex Shahbaz
Lyrics: Bilal Saeed
Vekhi baarsihan naa
Akhiyan nu laavin
Vekhi baarsihan naa
Akhiyan nu laavin
Bada sambh sambh rakhiyan akhiyan
Bada sambh sambh rakhiyan
Look out, no rain
Should you bring to eyes (don’t you make me cry)
Look out, no rain
Should you bring to eyes
With complete care I have kept the eyes
With complete care I have kept
Je rulauna ae te pehle na hasaavi
Je rulauna ae te pehle na hasaavi
Bada saambh saambh rakhiyan akhiyan
Bada saambh saambh rakhiyan
If you want to make me cry then don’t make me laugh first
If you want to make me cry then don’t make me laugh first
With complete care I have kept the eyes
With complete care I have kept
Naa chhed malangan nu
Asi ishq de maare aan
Jo baazi khede tu
Asi jitke haare aan
Don’t tease the carefree person
We are killed by love
The game you played
We lost it even after winning
Din chaar jawani de
Asi haske kadd laange
Saanu duniya maare ki
Asi dil de maare aa
The days of youth life are 4 (few)
We’ll pass it by laughing and playing
What will the world kill us
We are killed by the heart
Bhool jana e te yaad na aavi
Bhool jana e te yaad na aavi
Bada sambh sambh rakhiyaan akhiyaan
Bada sambh sambh rakhiyaan
If you have to forget us, don’t you come into remembrance
If you have to forget us, don’t you come into remembrance
With complete care I have kept the eyes
With complete care I have kept
Kinni vaari todenga
Tu ikko mera dil zaalima zaalima
Khoke chain mera tainu
Jana ki ae mil zaalima zaalima
How many times you’ll break it
The one and only my heart, cruel person, cruel person
Stealing my peace,
What will you get, cruel person, cruel person
Jehde pyaar karde
Oh paande ne sazaawan ni
Sab kujh janke main
Dil kivein laavaan ni
Dil kivein laavaan soniye
Those who love
They do not give punishments
Knowing everything
How do I attach my heart
How do I attach my heart, girl
Saanu aadatan te apni na laavi
Saanu aadatan te apni na laavi
Bada sambh sambh rakhiyan akhiyan
Bada sambh sambh rakhiyan
Don’t you put us on your habits
Don’t you put us on your habits
With complete care I have kept the eyes
With complete care I have kept
Naa ched malanga nu
Asi ishq de maare aa
Jo baazi khede tu
Oh asi jitke haare aa
Don’t tease the carefree person
We are killed by love
The game you played
We lost it even after winning
Din char jawani de
As khedke kadd laange
Saanu duniya maare ki
Asi dil de maare aa
The days of youth life are 4 (few)
We’ll pass it by laughing and playing
What will the world kill us
We are killed by the heart
Bhool jana ae te yaad na aavi
Bhool jana ae te yaad na aavi
Bada sambh sambh rakhiyan akhiyan
Bada sambh sambh rakhiyan
If you have to forget us, don’t you come into remembrance
If you have to forget us, don’t you come into remembrance
With complete care I have kept the eyes
With complete care I have kept
