Mystic Eyes – Lyrics Meaning in English – Prem Dhillon
Singer: Prem Dhillon
Music: Rass
Lyrics: Prem Dhillon
Tu Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Jaan Bujh K Tu Kare Nadaniya Ni
Tu Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Jaan Bujh K Tu Kare Nadaniya Ni
With your eyes you play tricks
Purposely, you do foolish things
With your eyes you play tricks
Purposely, you do foolish things
Tere Piche Laun Gede Maava De Ni Putt
Lagge Darr Na Karadi Kite Haaniya Ni
After you, mom’s sons roam around
I’m afraid that you might cause some loss
Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Haye Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
With your eyes, you play tricks
Oh, with your eyes, you play tricks
Necklace Gale Vich Van Cleef
Cute Ji Smile Thale Lukeya Ae Thief
Taur Kadd Strawberry Blose Vich Aauni Aa Te
Tere Piche Mundeya Ch Chal Payi Aa Beef
Necklace in neck – Van Cleef
Under the cute smile, the thief is hidden
All dolled up, you come in strawberry blouse
For you, beef started among boys
Maan Matiye Ni Rang Tera Thoda Jeya Salera Ni
Reela Ute Rehni Aa Wakhauni Aa Tura Fera Ni
Padmini Bani Fire Tal Ja Ni Tal Gi
Keel Vas Koi Palu Tenu Soniye Sapera Ni
Girl, your complexion is fair
You keep showing your moves on reels
You move like Padmini, stop it stop it
Some snake catcher will hypnotize you, girl
Tu Huni Van City Ch Te Dasdi Toronto
Kato Aashqa Nu Pauni Aa Chukaniya Ni
You are in Van City and you tell you are in Toronto
Why do you put your lovers in confusion
Tu Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Jaan Bujh K Tu Kare Nadaniya Ni
With your eyes you play tricks
Purposely, you do foolish things
Stop!
Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Haye Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
With your eyes, you play tricks
Oh, with your eyes, you play tricks
Dior Aali Laayi Fire Lip Gloss
Tere Nakhre Adawa Da Na Pata Tenu Cause
Majhe Aala Dhillon Tere Piche Aa G Wag Te
Je Ha Na Tu Kari Kude Tera Hi Ae Loss
You have applied Dior Lip gloss
Of your coquette, you don’t know the cause
Dhillon of Majha is following you in G wagon
If you won’t say ‘yes’ then girl it’s your loss
Chal Kite Karde Aa Fine Dine Book
Sea Side Chalu Wine Naal Lasaniya Ni
Let’s book a fine dine somewhere
At sea side, we’ll have Lasagna
Tu Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Jaan Bujh K Tu Kare Nadaniya Ni
With your eyes you play tricks
Purposely, you do foolish things
Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Haye Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
With your eyes, you play tricks
Oh, with your eyes, you play tricks
Tu Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Jaan Bujh K Tu Kare Nadaniya Ni
With your eyes you play tricks
Purposely, you do foolish things
Stop!
Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
Haye Akhaa Naal Khed Di Shaitaniya Ni
With your eyes, you play tricks
Oh, with your eyes, you play tricks
