Mere Yaara Ve – Lyrics Meaning in English – B Praak

Singer: B Praak  
Music: Avvy Sra  
Lyrics: Jaani 

Eh Duniya Da Mann’na Ae Mann’di Rahe 
Ho Rabb Da Chehra Koyi Vi 
Murat Nahi Hundi 

This world will believe, let them believe 
But God face has 
No idol 

Ho Jihnu Tere Jaisa Yaar Mile Sajjna 
Ho Ohnu Patthar Poojan Di 
Zaroorat Nahi Hundi 

You have got a friend like you, boy 
He has need to  
Worship stones 

Jadon Vekhe Tu Mainu Ve Kalli Nu 
Duniya Di Bheed Vichon Baanh Fadd Le 
Mere Yaara Ve Tu Itna Bata De 
Tu Kyun Mainu Ainna Zyada Pyar Karnae 

Whenever you see me alone 
Hold my hand in the crowd 
My friend, just tell me one thing 
Why do you love me so much 

Jeyon Na Denda Ae Khon Na Denda Ae 
Mere Val Booriyan Nazran Nu 
Aauna Na Denda Ae 
Mere Layi Agg Vich Sarhnae 

You do not let me live; you do not let me lose 
You does not let any evil eyes  
Come close to me 
You burn in fire for me 

Mere Yaara Ve Tu Itna Bata De 
Tu Kyun Mainu Ainna Zyada Pyar Karnae 
Tu Kyun Mainu Ainna Zyada Pyar Karnae 

My friend, just tell me one thing 
Why do you love me so much 
Why do you love me so much 

Haaye Gham Aisa Mainu Jo 
Marwa De 
Janam Ton Pehla Panchi De 
Parr Katwa De 

The sorrows are such  
That will kill me 
Like before birth  
Someone gets the birds wings trimmed 

Jahannum Si Meri Zindagi 
Par Pyar Tere 
Jannat De Khol Ditte Ne 
Darwaze 

My life was hell 
But your 
Love has opened up the  
Door of paradise for me 

Haaye Margi Judai Mar Gayi 
Ho Peed Parayi Mar Gayi 
Jadon Da Mainu Mileya Tu 
Meri Tanhaai Mar Gayi 
Tere Bin Hunn Nahio Sarrnae 

Separation has died away 
Sorrow has died  
The day I have found you 
My loneliness has vanished away 
Now I can’t live without you 

Mere Yaara Ve Tu Itna Bata De 
Tu Kyun Mainu Ainna Zyada Pyar Karnae  

My friend, just tell me one thing 
Why do you love me so much