Mere Peera – Lyrics Meaning in English – Gurnam Bhullar
Singer: Gurnam Bhullar
Music: Sandeep Saxena
Lyrics: Dakssh Ajit Singh
Tere Bina Manzilo Bagair Jivein Raah Koi
Hatthi Bedi Dob Jivein Ronda Ae Malaah Koi
Tere Bina Manzilo Bagair Jivein Raah Koi
Hatthi Bedi Dob Jivein Ronda Ae Malaah Koi
Without you, life is like some path without destination
Like some person with handcuffs is crying badly
Without you, life is like some path without destination
Like some person with handcuffs is crying badly
Dil Ronda Mar Jana Tainu Yaad Karke
Kade Tu Vi Mainu Dekh Le Nazar Bhar Ke
Ho Mainu Tere Bina Zindagi Udaas Lagdi Aa
Oo Mere Peera
My heart is crying, idiot, reminiscing you
Sometime see me to your heart’s content
Without you the world seems sad to me
Oh my holy God
Oo Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Oh my holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
Ki Pata Je Karan Taare
Milke Saare Sazisha
Shayad Tera Dil Pighal Je
Chete Kar Oh Baarisha
What if all the stars
Together do some conspiracy
May be your heart melts down
Remembering that rainfall
Ki Pata Je Karan Taare
Milke Saare Sazisha
Shayad Tera Dil Pighal Je
Chete Kar Oh Baarisha
What if all the stars
Together do some conspiracy
May be your heart melts down
Remembering that rainfall
Main Bhijda Rahya Tu Mainu Vekhdi Rahi
Aaj Kahna Gall Tainu Jehdi Ohdo Na Kahi
Mainu Lagdi Shakal Teri Jivein Rabb Di
Oo Mere Peera
I kept getting wet, you kept looking at me
Today I’ll say to you that I didn’t say that day
To me your face seems like that of God
Oh my holy God
Oo Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Oh my holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
Ho Dard Mere Kar Khatam Oye
Darda Mareya Saiyaan
Harke Ishqe Ch Khud Nu
Kol Tere Aayiaa
Oh end my pains
Oh pain reliever lord
Losing myself in love
I came to you
Dard Mere Kar Khatam Oye
Darda Mareya Saiyaan
Harke Ishqe Ch Khud Nu
Kol Tere Aayiaa
Oh end my pains
Oh pain reliever lord
Losing myself in love
I came to you
Tu Kar Sakda Ae Sab Kar De Sahi
Meri Sohne Bina Zindagi Katdi Nahi
Tu Ta Janda Khabar Tainu Ragg Ragg Di
Oo Mere Peera
You can do it, make everything right
Without my love, my life is hard to spend
You know it, you know about every thing
Oh my holy god
Oo Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Oh my holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
Tere Bina Sahan Da Okha
Karwan Chalda Rahya
Tidke Sare Sufnya De Naal
Roz Main Balda Rahya
Without you, (my) breaths
Keep treading on a difficult journey
With all shattered dreams
I keep burning every day
Tere Bina Sahan Da Okha
Karwan Chalda Rahya
Tidke Sare Sufnya De Naal
Roz Main Balda Rahya
Without you, (my) breaths
Keep treading on a difficult journey
With all shattered dreams
I keep burning every day
Tainu Bhora Nahi Pata
Kita Kinna Main Sabar
Tere Hassyan Ch Hassi
Main Vi Bekhabar
Tainu Lagga Shayad Hasde Aa Akkh Vagdi
Oo Mere Peera
You don’t know even a bit
How much patience I kept
In your laughs I also laughed
Unknowingly
You thought that maybe while laughing my tears are falling
Oh my holy God
Oo Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Mere Peera Milade
Mainu Yaar Mere Naal
Oh my holy God unite
Me with my love
My holy God unite
Me with my love
