Ma Priere – Lyrics Meaning in English – Mickael Pouvin
Ma Priere means ‘my prayer’. The girl’s entry in the singer’s life is nothing short from a miraculous fairy tale. He loves the light that her aura sparks as he speaks of uniting in the beautiful momentum.
Singer – Mickael Pouvin
J’entends l’harmonie des anges
Caresser nos vies étranges
Dévoilant enfin ton beau visage
I hear the harmony of the angels
Caressing our strange lives
Finally revealing your beautiful face
Un halo divin tu portes
Perçant notre sphère tu chantes
Un hallelujah qui nous rassemble
A divine halo you carry
Piercing our sphere you sing
A hallelujah that brings us together
La vie prend son sens en un instant
Bénis-moi maintenant
J’aime ta Lumière
Life makes sense in an instant
Bless me now
I love your Light
Allions nos âmes dans ce bel élan
Garde-moi toujours
C’est ma prière
Let’s unite our souls in this beautiful momentum
Keep me always
It’s my prayer
Adrénaline en tambours
Notre ascension voit le jour
Balançoire au milieu des étoiles
Adrenaline in drums
Our ascension is born
Swinging among the stars
Guérissons les maux ensemble
Grandissons nos voix ensemble
Je serai ta maison quand la nuit tremble
Let’s heal ailments together
Let’s grow our voices together
I’ll be your home when the night shakes
La vie prend son sens en un instant
Bénis-moi maintenant
J’aime ta Lumière
Life makes sense in an instant
Bless me now
I love your Light
Allions nos âmes dans ce bel élan
Garde-moi toujours
C’est ma prière
Let’s unite our souls in this beautiful momentum
Keep me always
It’s my prayer