Love Words – Lyrics Meaning In English – Chen
The song conveys a heartfelt message of reconciliation and the willingness to mend a strained relationship. The lyrics express the difficulty in apologizing and letting go of pride but emphasize the desire to make amends and stay together. The singer acknowledges their shortcomings and expresses love and commitment to the other person.
Singer(s): 첸(Chen)
Lyricist(s): 첸(Chen)
Composer(s): 첸(Chen)
Geureon mareun jebal haji mayo
Sorijocha naeji anheulgeyo
Gin bameul kkobak saeun nuni siryeo
Nunmuldo idaero nawadulgeyo
Please don’t say those words
I won’t even make a sound
My eyes, tired from staying up all night
I’ll leave my tears as they are
Mianhadan mareul hagiga waenji swipji anhneyo
Idaemui tto geudaem haeeodo geureol tejiman
Uri yeogikkaji ga akkajanhayo
It’s not easy to say sorry
We’ll probably say it again and again
But it’s a shame that we’ve come this far
Hachan-go eorin jajonsim da beorigo
Eosaekhae mothan salangui mallo chaeugo
Gin bameun uri sai miweumeul nogyeonaerigo
Geureom doejanhayo naega jalhalgeyo
Letting go of our petty and young pride
Filling the awkward love with awkward words
The long night will melt away our resentment
Then it’ll be okay, I’ll do well
Eotteon wiro naega jul su issnayo
Naega ajik manhi mojarayo
Haruga neoro gadeukcha issneunde
Nugu-neun i mamdo moreul tejyo
What comfort can I give you?
I’m still lacking in many ways
Even though my day is filled with you
Some might not even know this heart
Bameun geuri gilji anheul teni seodulleojwoyo
Neomu manheun mari pillyochi anha urin aljanha
Barabogiman haedo nunmuri nayo
The night won’t last forever, so please hurry
We don’t need too many words, we know
Just looking at you makes tears well up
Hachan-go eorin jajonsim da beorigo
Eosaekhae mothan salangui mallo chaeugo
Gin bameun uri sai miweumeul nogyeonaerigo
Geureom doejanhayo naega jalhalgeyo
Letting go of our petty and young pride
Filling the awkward love with awkward words
The long night will melt away our resentment
Then it’ll be okay, let me stay by your side
Byeori ssodajineyo geu bicheun neol bichugo
Meolli gaji marayo nan yeogi issneun geolyo
Always saranghae
Stars are falling, their light shines on you
Don’t go too far, I’m right here
Always, I love you
Hachan-go eorin jajonsim da beorigo
Eosaekhae mothan salangui mallo chaeugo
Gin bameun uri sai miweumeul nogyeonaerigo
Geureom doejanhayo gyeote issege haeyo
Letting go of our petty and young pride
Filling the awkward love with awkward words
The long night will melt away our resentment
Then it’ll be okay, let me be by your side