Loud – Lyrics Meaning in English – Ranjit Bawa
Singer: Ranjit Bawa
Music: Dense
Lyrics: Bunty Bains
Oh Turrlan Vi Shadde Ae
Te Chadara Vi Lagge Ae
Lagda Baba Aunda Ae
He is wearing
The traditional Punjabi dress
I think Bawa (Singer) is coming
Oh Speaker’an Di Awaaz
Thodi Ji Ghat Karlo Veere
Ae Patandar Aap Hi
Bahot Unchi Gaunda
Slow down the volume
Of your speakers, brother
This man is himself
Loud enough
Desi Crew, Desi Crew…
Ho Nim De Patte Di Shape Diyan Bulliyan
Mere Agge Sangdi Aa Nahio Khulliyan
Nim De Patte Di Shape Diyan Bulliyan
Mere Agge Sangdi Aa Nahio Khulliyan
Lips like the shape of neem leaves
Because of shyness they didn’t open in front of me
Lips like the shape of neem leaves
Because of shyness they didn’t open in front of me
Ho Gore Gore Rang Utte Chunni Asmaani
Jadon Laindi Khol Ke
On the fair skin when she takes the dupatta of sky-blue colour
While opening it
Oh Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
Ho Ankhiyan De Vich Lapp Lapp Soorma
Ve Paunda Khap Soorma
Oh Bachke Rahin Tu Jatta Dang Marju
Ve Mera Sanp Soorma
By putting the kohl/kajal in eyes
Your kohl/kajal makes noise
Beware! Jatta, it will sting you
My snake like kohl/kajal
Ve Kileyan Ni Jana Been Wajeyan Ton
Behgi Je Patari Khol Ke
Even the snake charmers could not stop it
If I opened up my box
Oh Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
Haan Tere Dil Te Alhadan Paune Ve
Tere Dil Te
Haan Tere Dil Te Alhadan Paunae
Taliyan Te Jog Chugne
I want to make residence on your heart
On your heart
I want to make residence on your heart
And want to feed the birds on hand
Haaniya Haaniya
Ve Aaja Jatta Raja Banja
Main Teri Rani Aa
Main Teri Rani Aa
Main Teri Rani Aa
My love
Come Jatt, become my king
I am your queen
I am your queen
I am your queen
Shehron Tera Pind Dass Kinni Mile Ve
Turreya Ni Jana Methon Paake Heel Ve
Oh Killedaar Jutti Teri Tauri Feel Ve
Karda Pyar Naal Phire Deal Ve
Tell me how many miles is your village form city
I could not walk in heels
Oh, your traditional Punjabi jutti and your swag look
You deal with love
Oh Bains Bains Aankhdi Aa Phirdi
Ki Kudi Nu Peeyata Ghol Ke
Bains Bains (Lyricist) is asking
That, what did you gave to drink to the girl, after mixing in it
Oh Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Bujh Laan Shaukeena Aape Gall Di
Ve Kivein Dassan Bol Ke
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
Oh, amateur guess yourself about my hearts feeling
How shall I tell you by speaking
