Lot Aagya – Lyrics Meaning in English – Himmat Sandhu

Singer: Himmat Sandhu
Music: Preet Hundal
Lyrics: Himmat Sandhu

Hundal On The Beat Yo!

Ho Fokiyan Ni Maarde
Na Kise Di Sahaarde
Fame Ghare Banneya Ae
Keel Balliye

Doesn’t brag out
Nor bear anyone’s
Fame is tied at home
With nail in ground, girl

Lokan Diyan Hundiyan
Mohali Office Ch
Saddi Pind Baithe
Nipad’di Deal Balliye

Peoples happen
In Mohali office
Our deal gets done
While sitting in village (Home), girl

Saddi Pind Baithe
Nipad’di Deal Balliye

Our deal gets done
While sitting in village (Home), girl

Ho Saddi Bhedan Bakriyan Naal
Ni Sanjh Koyi Te
Kehdne Akke Goat Aa Gaya

We have no relation
With sheep or goat
And they say that Goat has come

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gaya

Our soles got scuffed/wear out
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gaya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Ho Saareyan Ne
Waah Laali Waah Laali

Everyone
Tried their best, tried their best

Ho Saareyan Ne Waah Laali
Farak Peya Ni
Munda Dinon Din Hi
Wadhi Jaanda Agge Balliye

Everyone tried their best
But nothing affected
Boy, day-by-day
Kept proceeding ahead, girl

Lokan Da Taan Ki Aa
Chal Haige Aa Begaane
Aithe Sageyan Da Paye Aa
Zor Lagge Balliye

What’s about people
They are strangers
Here, the loved ones
Have tried their power, girl

Aithe Sageyan Da Paye Aa
Zor Lagge Balliye

Here, the loved ones
Have tried their power, girl

Ho Hisaab Nai Si Pehlan
Hunn Zindagi Da Hath Ch
Remote Aa Gaya

Earlier, I dint have count
Now, life’s
Remote is in my hand

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gaya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gaya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Matak Matak Chal Hai
Sher’an Wargi Sher’an Wargi

Sweet walking style
Is like of lion

Ho Munda Majhe Ton Aa
Kami Ni Koyi Dabbe Vallon Ni
Chakki Phirda Green Jhandi
Babe Vallon Ni

Boy is from Majha
Has no shortage from Doaba side
Got green signal
From God

Thapda Ae Makhu Jatt
Paa Paa Ke Time
Bhora Darrda Ni Vairi De
Darabe Vallon Ni

Doesn’t get scared from
Enemies fear

Bhora Darrda Ni Vairi De
Darabe Vallon Ni

Doesn’t get scared from
Enemies fear

Ho Aappan Khad’de Ohde Naal
Hikk Thok Ke
Jo Hakk Vich Vote Paa Gaya

We stand with him
Bravely
Who voted for us

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gaya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aagya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Lot Aagya…

Work turned out good…

Wah Bai Gabbru Wah!

Well done! boy, well done!

Ho Rabb De Rangan De Vich
Raazi Hoye Paye Aan Saare
Saare Phirde Jittan Nu
Aisi Baazi Hoye Paye Aa

In god’s will
Everyone is included
Everyone wants to win
We’ve become such game

Kamm Lot Ni Aaya
Main Dhake Naal Lot Kitta
Headline Akhbaran Wali
Tazi Hoye Paye Aa

My work didn’t turn out good
I made it with a push
We’ve become the breaking
Headline of newspaper

Headline Akhbaran Wali
Tazi Hoye Paye Aa

We’ve become the breaking
Headline of newspaper

Eh Gaana Nai Aa Mere Jazbaat
Sandhu Apne Hi Thought Ga Gaya

This is not a song, it’s my feelings
Sandhu (Lyricist) has sung his own thoughts

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aa Gya

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good

Ho Sadde Ghas Gaye Aa Tale
Billo Juttiyan De
Loki Kehnde Lot Aagya 

Our soles got scuffed
Girl, of shoes (by working hard)
And people said that his work has turned out good