Locos Dementes – Lyrics Meaning in English – Greeicy Rendón & Gusi & Mike Bahía

“Locos Dementes” (Crazy Fool) by Greeicy Rendón, Gusi, and Mike Bahía is a lively collaboration infused with infectious rhythms. The song celebrates love’s craziness, blending captivating melodies with passionate vocals and energetic beats.

Singer: Greeicy Rendón & Gusi & Mike Bahía

Ella
Va caminando desnuda en una cama de estrella
Mi conciencia que se pierda en aquella botella
Y su sonrisa va envolviendo una magia tan bella

She
Walks naked on a bed of stars
My consciousness gets lost in that bottle
And her smile wraps around such beautiful magic

Ella
Está caliente como el sol que arde en la arena
Y aunque no quiera y me esconda su pasión me quema
Con ese fuego que le pertenece solo a ella

She
Is hot like the sun burning on the sand
And even if she doesn’t want to and hides her passion, it burns me
With that fire that belongs only to her

Me gusta así, así, así, así, así
Locos dementes y así, así me gusta a mí
Tan natural
Como las olas en el mar, ya nos queremos
Enamorar

I like it like this, like this, like this, like this, like this
Crazy fools, and like this, like this, I like it
So natural
Like the waves in the sea, we want to fall in love

Si de casualidad te doy un beso imprudente
Y damos rienda suelta a lo que estaba pendiente
Ay, ¿qué vas a hacer conmigo? (¿Qué vas a hacer?)
¿Qué voy a hacer contigo? (¿Qué voy a hacer?)
Porque de amor estamos locos dementes

If by chance I give you an imprudent kiss
And we let loose what was pending
Oh, what are you going to do with me? (What are you going to do?)
What am I going to do with you? (What am I going to do?)
Because we’re crazy fools in love

Caminando entre la gente
Por la calle yo te vi
No pude detenerte
Y los pasos te seguí

Walking among the people
I saw you on the street
I couldn’t stop you
So I followed your steps

Despacio
Nos fuimos acercando
Con tus ojos yo me encontré
Y tú estabas mirándome

Slowly
We approached each other
I met your eyes
And you were looking at me

Me gusta así, así, así, así, así (Así, así, oh)
Locos dementes y así me gusta a mí
Tan natural (Natural)
Como las olas en el mar, ya nos queremos
Enamorar

I like it like this, like this, like this, like this, like this (Like this, like this, oh)
Crazy fools, and like this, I like it
So natural (Natural)
Like the waves in the sea, we want
To fall in love

Si de casualidad te doy un beso imprudente
Y damos rienda suelta a lo que estaba pendiente
Ay, ¿qué vas a hacer conmigo? (¿Qué vas a hacer?)
¿Qué voy a hacer contigo? (¿Qué voy a hacer?)
Porque de amor estamos locos dementes

If by chance I give you an imprudent kiss
And we let loose what was pending
Oh, what are you going to do with me? (What are you going to do?)
What am I going to do with you? (What am I going to do?)
Because we’re crazy fools in love

Ella sí me quiere y se me suben los niveles
Y tiene claro que me gusta así (Eh)
No hay quien la supere y tiene en regla los papeles
Y siempre baila pegadita al beat (Pegadita)
Es que me tiene volando (Ella me tiene)
Ella me está enamorando (Ella sabe que me tiene)
Dice que no espere, que ya no me frene
Por su boca yo me perdí

She does love me and my levels go up
And she knows I like it like this (Eh)
There’s no one who surpasses her, she has all the papers in order
And she always dances close to the beat (Close)
She has me flying (She has me)
She’s making me fall in love (She knows she has me)
She says not to wait, not to hold back anymore
I got lost in her words

Me tiene elevado y de amor sobregirado
Estoy loquito loco de emoción
Y esa boquita de melao’, ella me tiene condenado
A entregarle mi corazón (-zón, -zón, -zón)
Y yo siento que le calma mi vaina, mi vaina
Me gusta cómo baila, me baila, me baila
Con sabor
Me vuelvo loco por su amor

She has me elevated and overdrafting in love
I’m crazy excited
And that sweet little mouth, she has me condemned
To give her my heart (-heart, -heart, -heart)
And I feel that she calms my stuff, my stuff
I like how she dances, she dances, she dances
With flavor
I go crazy for her love

Ay ay ay
Te tengo cerca pero quiero más
Me tiene en una nube
Que sube y sube
Ando en una locura que no puedo controlar

Ah, ah, ah
I have you close but I want more
She has me on a cloud
That keeps rising
I’m in a madness I can’t control

Si de casualidad te doy un beso imprudente
Y damos rienda suelta a lo que estaba pendiente
Ay, ¿qué vas a hacer conmigo? (¿Qué vas a hacer?)
¿Qué voy a hacer contigo? (¿Qué voy a hacer?)
Porque de amor estamos locos dementes

If by chance I give you an imprudent kiss
And we let loose what was pending
Oh, what are you going to do with me? (What are you going to do?)
What am I going to do with you? (What am I going to do?)
Because we’re crazy fools in love

Me gusta así, así, así, así, así
Locos dementes, así, así me gusta a mí (Oh-oh)
Tan natural (Natural)
Como las olas en el mar, ya nos dejamos
Enamorar

I like it like this, like this, like this, like this, like this
Crazy fools, like this, I like it (Oh-oh)
So natural (Natural)
Like the waves in the sea, we let ourselves
Fall in love