Lo Bonita Que Estás – Lyrics Meaning in English – Lucah
“Lo Bonita Que Estás” (How Beautiful You Are) by Lucah is a lively and romantic song celebrating the beauty of a loved one. With upbeat rhythms and affectionate lyrics, it praises the attractiveness and allure of the beloved.
Singer: Lucah
Un, dos, tres, cuatro
One, Two, Three, Four
Tengo la buena costumbre
Que cuando de amor van a hablar
Solo quiero presumirles de lo bonita que estás
I have the good habit
That when they are going to talk about love
I just want to show off how beautiful you are
Me preguntas cada rato
Que por qué no dejo de voltear
Pues es difícil no poder notar lo bonita que estás
You ask me all the time
Why I can’t stop looking back
Well, it’s hard not to notice how beautiful you are
Y si me dieran a elegir una y mil veces
Yo te elijo solo a ti para siempre
And if they gave me the choice a thousand times
I would choose only you forever
Nadie más
Tiene a mi corazón desesperado
Causándole envidia a todos los de al lado
Por lo bonita que estás
Nobody else
Has my heart desperate
Causing envy to everyone nearby
Because of how beautiful you are
No hay nadie igual
Que me traiga así de loco y embobado
Por algo me dicen “el afortunado”
Por lo bonita que estás
There’s no one like you
Who drives me crazy and spellbound like this
That’s why they call me ‘the lucky one’
Because of how beautiful you are
Se despierta en la mañana
Se arregla sin que me dé cuenta
Ella cree que no se ve bonita y se ve perfecta
She wakes up in the morning
Gets ready without me noticing
She thinks she doesn’t look beautiful, but she looks perfect
Ya lo he dicho tantas veces
Que el tenerla no es pa’ cualquiera
Y es que solo somos unos pocos que valen la pena
I’ve said it so many times
That having her isn’t for just anyone
And it’s only a few of us who are worth it
Pues si me dieran a elegir una y mil veces
Yo te elijo solo a ti para siempre
Well, if they gave me the choice a thousand times,
I would choose only you forever
Nadie más
Tiene a mi corazón desesperado
Causándole envidia a todos los de al lado
Por lo bonita que estás
Nobody else
Has my heart desperate
Causing envy to everyone nearby
Because of how beautiful you are
No hay nadie igual
Que me traiga así de loco y embobado
Por algo me dicen “el afortunado”
Por lo bonita que estás
There’s no one like you
Who drives me crazy and spellbound like this
That’s why they call me ‘the lucky one’
Because of how beautiful you are
