Diljit DosanjhPunjabi to EnglishSwag

Lalkaara – Lyrics Meaning in English – Diljit Dosanjh & Sultaan

Singer: Diljit Dosanjh & Sultaan
Music: Intense
Lyrics: Raj Ranjodh

Saheli Poori Lean Mile
Rajj Ke Shokeen Mile
Bhave Thodi Mean Mile
Fir Kam Set Ah

If I had a girlfriend who is fit
And fashionable
Even if she is mean,
Then it sounds good to me 

Landi Ek Jeep Kali
Hove Ne Speed 40
Beat Intense Wali
Fer Kam Set Ah

If I had a black open-air jeep
With speed 40
Intense beat
Then it sounds good to me

Adhive Nu Dabb Cho Kadva
Thekeo Le Khara Ni
Jeep Di Hood To Jatt Ne, Marya Lalkara Ni
Jeep Di Hood To Jatt Ne

Grabbed the half bottle from the pocket
Buying soda water from the shop
From the hood of the jeep, boy (I), shouted
From the hood of the jeep, boy (I)…

Gal Sun
Mithe Mithe Gaane Na Suna
Chakmi Beat Laade Vairi Nu Bula
Naalae Ah Nale Ae Ah Ni Jatt De Bhra
Karde,Karde Ni Daulya Di Chaa

Listen to me
Don’t play the romantic tunes
Play explosive rhythms and summon the enemies
And these, my brothers have joined me
They keep me secure 

O Khadja Ja Ni Khadja Jatt De, Moohro Na Langi Ni
Kach Warga Lakk Tadak Ju Gabru Ah Jangi Ni
O Jakhad Ae A Aunda Munda
Karla Tu Vaada Ni

Wait girl, wait, don’t cross in front of me
Tender waist will break, boy is aggressive
Like the tornado boy is coming
Make promises/commitments 

Jeep Di Hood To Jatt Ne, Marya Lalkara Ni
Jeep Di Hood To Jatt Ne

From the hood of the jeep, boy (I), shouted
From the hood of the jeep, boy (I)…

Zor Zor Zor Daula Muscle Pure
Eve Krina Koi Chaud Ke Dimaag Set Ni
Marie Ga Kar Tu Vibe Check Ve
Vaja Lafda Te Kann Kru Sa Sa Sa
Pind Ch Khadak Sunu Tha Tha Tha
Fer Jode Ga Tu Hath, Lattan Chak Javega
100metre Ni Bhajna Te Thak Javega

Powerful, powerful, powerful, biceps are pure muscles
Don’t mess with me, I’m insane
You will dies checking vibes, boy
If I’ll slap you, your ear will make gasping sound
Village will hear the sound of slap
Then you’ll join hand before me and run away
You’ll get tired, wouldn’t be able to run more than 100 meters

Adi Ah Bs Yaar Tere Di,Madasa Kas Lya Ni
Sochi Na Thanda Pai Gva,Thoda Je Hass Lya Ni
Kende Dosanjha Wala, Jihde Ghar Vass Lya Ni
Geet Teri Tor Ne Suttya Raj Ne Chaklva Ni
Yaar Ni Chadju Sir Nu,Charda Jive Paara Ni

I’m stubborn, I’ve tightened my turban and got ready
Don’t misinterpret that I’ve cool down if I smiled a little
They call Dosanjha wala, with whom I get acquainted
Your walking style inspired Raj (Lyricist) to pen down a song
I’ll get high on you head, like fever gets high 

Jeep Di Hood To Jatt Ne, Marya Lalkara Ni
Jeep Di Hood To Jatt Ne

From the hood of the jeep, boy (I), shouted
From the hood of the jeep, boy (I)…

Gal Sun
Mithe Mithe Gaane Na Suna
Chakmi Beat Laade Vairi Nu Bula
Naalae Ah Nale Ae Ah Ni Jatt De Bhra
Karde,Karde Ni Daulya Di Chaa

Listen to me
Don’t play the romantic tunes
Play explosive rhythms and summon the enemies
And these, my brothers have joined me
They keep me secure 

Leave a Comment