La La La – Lyrics Meaning in English – Neha Kakkar & Rohanpreet Singh
Singer: Neha Kakkar & Rohanpreet Singh
Music: Rajat Nagpal
Lyrics: Rohanpreet Singh
Meri Jhanjaran Da Shor Tainu Changa Lagda
Tere Karke Ve Sohneya Main Paa Liyan
Ek Nakk Vich Koka Duja Gallan Vich Toye
Teeja Kanna Vich Paa Liya Main Waaliyan
You like the voice of my anklets
For you I have worn them, love
One, pin in nose; second, dimple in cheeks
And third, I have worn earring in my ears
Ho Taareyan Ton Tikha Tera Nakk Patlo
Patteyan Ton Patla Ae Lakk Patlo
Kaatil Kaiyan Da Mainu Shakk Patlo
Jehda Dekhe Sakkda Ni Bach Patlo
Sharper form stars is your nose, girl
Thinner from leaves is your waist, girl
Is killer of many, I have a doubt, girl
Whoever sees you, can’t escape, girl
La La La La La La Lagdi Tu Pyari
La La La La La La Ankh Jo Maari
La La La La La La Pehli Vaari
La La La La La La Jivein Goli Maari
La La La La La La You seem cute
La La La La La La the eyes that you blinked
La La La La La La first time
La La La La La La like gun shot
La La La La La La Lagdi Main Pyari
La La La La La La Ankh Jo Maari
La La La La La La Haaye Pehli Vaari
La La La La La La Jivein Goli Maari
La La La La La La I seem cute
La La La La La La the eyes that I blinked
La La La La La La oh, first time
La La La La La La like gun shot
Oh Jadon Tainu Dekheya Main
Hauli Hauli Turrdi Nu
Mor Paye Seetiyan Si Maarde
When I saw you
Walking slowly- slowly
Peacocks were blowing whistles
Jhanjar Ch Teri Bada
Nakhra Jeha Lagda Si
Mundeyan De Dil Jinne Saarte
In your anklets a lot of
Tantrums seemed
Who has burned to ashes hearts of many boys
Ho Jadon Mainu Vekheya Tu
Hauli Hauli Turrdi Nu
Mor Paye Seetiyan Si Maarde
When you saw me
Walking slowly- slowly
Peacocks were blowing whistles
Jhanjar Ch meri Bada
Nakhra Jeha Lagda Si
Mundeyan De Dil Jinne Saarte
In my anklets a lot of
Tantrums seemed
Who has burned to ashes hearts of many boys
Pichhe Pichhe Aave La La La La La La
Gehdiyan Kyon Laave La La La La La La
Oh Kyun Tadpave La La La La La La
Ho Jatt Kole Aa Ve La La La La La La
You come after me La La La La La La
Why you follow me La La La La La La
Why you torment me La La La La La La
Oh you come close to boy La La La La La La
Ho Kaale Kaale Kaale Kaale Nain Patlo
Model Di Lagdi Aa Behn Patlo
Munde Munde Munde Saare Karte Shudayi
Bombay Ton Punjab Takk Line Patlo
Oh black black black black eyes, girl
You seem like sister of some model, girl
You made all boys crazy
From Bombay to Punjab there’s queue, girl
Haaye Kaale Kaale Kaale Kaale Nain Patlo
Model Di Lagdi Aa Behn Patlo
Munde Munde Munde Saare Karte Shudayi
Bombay Ton Punjab Takk Line Patlo
Oh, black black black black my eyes, girl
I seem like sister of some model, girl
Made all boys crazy
From Bombay to Punjab there’s queue, girl
Oh Kar Koyi Hal Hunn La La La La La La
Oh Lagda Ni Pal Hunn La La La La La La
Ho Dharti Te Chann Hunn
La La La La La La Royi Jaave Sun Hunn
Royi Jaave Sun Hunn
Oh find some solution, now La La La La La La
Oh time does not passes, now La La La La La La
Oh moon is on earth
La La La La La La sun now keep crying
Sun now keep crying
La La La La La La Lagdi Main Pyari
La La La La La La Ankh Jo Maari
La La La La La La Haaye Pehli Vaari
La La La La La La Jivein Goli Maari
La La La La La La I seem cute
La La La La La La the eyes that I blinked
La La La La La La oh, first time
La La La La La La like gun shot
Meri Jhanjaran Da Shor Tainu Changa Lagda
Tere Karke Ve Sohneya Main Paa Liyan
Ek Nakk Vich Koka Duja Gallan Vich Toye
Teeja Kanna Vich Paa Liya Main Waaliyan
You like the voice of my anklets
For you I have worn them, love
One, nose pin in nose; second, dimple in cheeks
And third, I have worn earring in my ears
