Punjabi to EnglishSwag

Killeyan Da Villa – Lyrics Meaning in English – Jaura Phagwara

Singer: Jaura Phagwara  
Music: Raka 
Lyrics: Jaura Phagwara 

Ho na hi kise de sahaareyan te bukkde 
Asin apne siraan de uttte bane aan 
Ho lambi race aale ghode kithe rukkde 
Dekh hausle vi kiwe sadde tane aan 
Ho jani aam na tu appe aa ke puch lai 
Shair phagwade jurrtan naal rehnde aan 

We do not live with someone’s help  
We are built by our own hard work 
Where do the horses of long race stop 
See how courageous we are 
Don’t assume us common, you can come and ask yourself 
People of Phagwada city live with strong will power 

Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 
Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 

We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 
We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 

Ho 10 saal pehlaan sanjha hi makaan si 
Saddi galiyan ch sone di dukaan si 
Ho ajj showroom vi vadde vadde paa laye 
Ho rakhe rajeyan de varge aasaan vi 
Ho bande sarjari jine vi aa naal ne 
Ho main kiya chotti de hi mittran naal behnde aa 

10 years ago, we had a shared house 
Our jeweller’s shop was in the street 
Today, we have reconstructed it into a big showroom 
We have also kept the seat like the king 
All those with me are the government employees 
Top-notch people sit along with me 

Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 
Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 

We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 
We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 

Ho time sareyan da aaunda ethe dekh lai 
Ho soch khari neet saaf honi chahidi 
Ho lok firde selute dekh maarde 
Ho bass enni gall baat honi chahidi 
Ho ajj bacha bacha mainu aan pachaan da 
Ho jaura phagwara phagwara kehnde aa 

See here, everyone’s time comes 
We must have open thoughts and pure intentions 
See people are saluting me 
Just that much fame is enough 
Today every single person knows me 
They call me Jaura Phagwara Phagwara (Lyricist) 

Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 
Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 

We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 
We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 

Ho kende saunk da ni hunda kde mull koi 
Ho poore kittey sare mehntaan de naal main 
Ho dekh chotti diyan gaddiyan khadaa tiyan 
Ho jaawa gharon bahar asle de naal main 
Ho pata hunda nahi garari kithe add gaye 
Ho vairi bach bach mitran toh rehnde aa 

They say, there’s no value of hobbies 
I have fulfilled them all with my hard work 
See I have got all top cars  
And I go out of the house with weapon 
Don’t know where you get attacked 
Enemies keep escaping from me 

Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 
Ho din yaad ne chubaare wale balliye 
Ho ajj killeyan de villeyan ch rehnde aan 

We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 
We remember the days of small hut, girl 
Today we live in acres of palace 

Leave a Comment