Khwaab – Lyrics Meaning in English – Nirvair Pannu 

This song is a romantic and soulful track that expresses a lover’s emotions and dreams of being with the one he loves. The lyrics narrate the story of a lover who dreams of being with his beloved but fears that this dream may never come true. Nirvair Pannu’s deep voice and Prodgk’s emotional composition give this song a touching feel, where love’s passion and the fear of losing it are beautifully intertwined. This is not just a confession of love but also an expression of longing and hope.

Singer: Nirvair Pannu
Music: Prodgk
Lyrics: Nirvair Pannu

Tera Auna Aa Ke Jana
Sannu Bada Chanaga Lage
Tera Chup Chup Rehna
Sanu Bada Changa Lage

Your coming and then leaving
Feels so beautiful to me.
Your silent presence
Feels so beautiful to me.

Kada Bharan Toh Pehla
Kite Tu Hi Na Jave

Before filling the pitcher,
I fear it might break.

Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave
Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave

The dream of having you
Should not come to an end.
The dream of having you
Should not come to an end.

Jado Da Main Vekhiya Ae
Neenda Main Gava Liya

Ever since I saw you,
I have lost my sleep.

Teriaa Adaavan
Sachhi Badiyan Payariaan
Teriaa Adaavan
Sachhi Inniyan Payariaan

Your expressions
Are truly beautiful.
Your expressions
Are truly beautiful.

Mera Ae Khayal
Mera Ae Khayal
Metho Russ Hi Na Jave

I have a thought,
I have a thought,
That you should never be upset with me.

Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave
Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave

The dream of having you
Should not come to an end.
The dream of having you
Should not come to an end.

Aaja Ni Aaja Here
Teri Aa Udeek Ni
Sabran Karoniya Haaye
Teri Kaisi Reet Ni

Come, just come now, girl,
I’ve been waiting for you.
You keep testing my patience,
What kind of custom is this?

Sabran Karoniya Haaye
Aevi Kaisi Reet Ni

You keep testing my patience,
What kind of custom is this?

Sadaran Nu Dekhi
Sadraan Nu Dekhi
Koi Tok Hi Na Jave

Look at the desires,
Look at the wishes,
I hope no one stops me.

Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave
Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave

The dream of having you
Should not come to an end.
The dream of having you
Should not come to an end.

Vekh Nirvair Tera
Reha Nahi O Aam Ni
Karda Lafaj Mere
Sare Tere Naam Ni

Look, your Nirvair (Lyricist)
Is no longer an ordinary man.
All my words,
Are now dedicated to you.

Karda Lafaj Mere
Sare Tere Naam Ni

All my words,
Are now dedicated to you.

Tere Toh Bagair
Tere Toh Bagari
Rukh Sukh Hi Na Jaave

Without you,
Without you,
Even the trees would wither and dry.

Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave
Tenu Paun Da Khwaab
Kite Muk Hi Na Jave

The dream of having you
Should not come to an end.
The dream of having you
Should not come to an end.

✨ Interesting Facts:

• Khwaab means “dream,” and this song revolves around the dream of love—one that the lover fears might never come true.
• “Tenu Paun Da Khwaab, Kite Muk Hi Na Jave” – This line represents the deep emotions of a lover who desperately wants his beloved but fears that destiny might not allow it.
• “Jado Da Main Vekhiya Ae, Neenda Main Gava Liya” – A poetic way of saying that love has taken away his sleep, showing how love can completely change someone’s world.
• “Vekh Nirvair Tera, Reha Nahi O Aam Ni” – The lyricist expresses how love has transformed him into someone extraordinary, dedicating all his words and thoughts to the person he loves.

This song beautifully captures the intensity of love, hope, and the fear of losing it, making it both romantic and deeply emotional.