Punjabi to EnglishRajvir Jawanda

Kangani – Lyrics Meaning in English – Rajvir Jawanda

Singer: Rajvir Jawanda  
Music: MixSingh 
Lyrics: Gill Raunta 

Suit Chakwein salayi kari phirdi 
Reejh poori hogi channa bade chir di (x2), 

I have got beautiful Punjabi suits stitched 
After long, my wish has been fulfilled, love (x2) 

Phone vaar vaar phiran ve main chumdi 
Bheji tu jadon haan likh ke, 

I am kissing my phone again and again 
When you replied me, ‘yes’ 

Ve main soneya banauni deti kangni 
Ve tera mera naa likh ke, 

My love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name 

Haan, soneya banauni deti kangani 
Ve tera mera naa likh ke  (x2). 

Yes! my love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name (x2) 

Baala jachenga tu mere naal khada  ve 
Khulle naape da banauna deta kada ve (x2), 

You will look so handsome standing beside me 
I have given order to make bangles of big size (according to your size) (x2) 

Tera har wele rehnda mainu asra 
Dita main sachi taan likh ke. 

I always have your support 
That’s why I have given it to make with our names 

Vey main sohneya banoni deti kangni 
Vey tera mera naa likh ke (x2). 

My love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name (x2) 

Kithe katniya dohan ne vacation-an 
Maar search-an main labdi location-an (x2), 

Where we both will spend our vacations 
By searching, I found the locations (x2) 

Utton sira karwaya pura rabb ne 
Sanjog iko thaan likh ke. 

On over that, God has also done great work 
By writing our destiny at one place 

Ve main soneya banauni deti kangni 
Ve tera mera naa likh ke, 

My love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name 

Haan, soneya banauni deti kangani 
Ve tera mera naa likh ke  (x2). 

Yes! my love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name (x2) 

Viah bann le tu aitki seyal da 
Lengha paake aau pagg naal da,  

Fix the marriage for this winter 
I will come by wearing the lehnga (an elaborate dress) of same colour as your turban’s  

Viah bann le tu aitki seyaal da 
Lengha paau main vi teri pagg naalda 
Gill Raunteya shapaune de de card 
Baba sukh rakhe taan likh ke. 

Fix the marriage for this winter 
I will come by wearing the lehnga of same colour as your turban’s  
Gill Raunteya (Lyricist) give cards to print 
By writing, ‘By God’s grace’ 

Vey main sohneya banoni deti kangni 
Vey tera mera naa likh ke.. haan 
Sohneya banoni deti kangani 
Ve tera mera naa likh ke (x2). 

My love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name 
My love, I have given order to make bangles 
With yours and mine name (x2) 

Leave a Comment