Judai – Lyrics Meaning in English – Aarsh Benipal
Singer: Aarsh Benipal
Music: G Guri
Lyrics: Dalveer Thuhi
Oh Jithe Baith Likhe Geet
Oh Chobara Chete Jatt Nu
Ni Tera Pyaar Aa Gaya
Dobara Chete Jatt Nu
Sitting where I wrote songs
Boy remember that terrace
Your love
Is again reminisced by the boy
Reeja Bohat Dafnaiya Mere Dil Ne
Tahio Hoke Lakho Kakh Da Phire
Many desires my heart buried
That’s why from lakh to zero it has become
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Oh Raati Ungala Te Gine
Tere Laare Laaye Sohniye
Jo Gaira Di Tareef Wich
Naare Laaye Sohniye
At night on fingers
I counted your excuses, girl
Which in the praise of other
Words you said, girl
Oh Raati Ungala Te Gine
Tere Laare Laaye Sohniye
Jo Gaira Di Tareef Wich
Naare Laaye Sohniye
At night on fingers
I counted your excuses, girl
Which in the praise of other
Words you said, girl
Hath Ditte Jod Aitbaar Dita Tod Ni
Tu Gallan Naal Ambaran Cho
Taare Laye Sohniye
You joined your hands, you broke my trust
With your words from the sky
You broke stars, girl
Jiddi Zindagi De Jariye
Tu Zindagi Sawari
Dhool Galiyan Di Fakda Phire
On behalf of whose life
You made your life
He is eating the dust of lanes
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Bhola Bhala Pyar Mera
Gallan Wich Faseya Ni
Matlab Paise Da Si
Muho Na Tu Dasseya
My innocent love
Came into your talk
Only meant with money
You didn’t tell with your mouth
Bhola Bhala Pyar Mera
Gallan Wich Faseya Ni
Matlab Paise Da Si
Muho Na Tu Dasseya
My innocent love
Came into your words
Only meant with money
You didn’t tell with your mouth
Uhh Taa Mera Pyar
Chalo Khed Hona Janeya Ni
Par Iss Kamle Nu Tera Nahio Moh Gaya
Well, my love
Could not be played
But this boy could not leave your affection
Honi Jaan Pechan Wich Aunda Na Kise De
Hoke Duniya To Wakhda Phire
Now, he does not come into anyone’s contact
Separating from the world he is moving
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Ni Ishq Tere Da Rang
Hauli Hauli Lai Gaya
Pehla Dalveer Tu Hi
Serious Lai Gaya
The colour of your love
Slowly n slowly went off
First, Dalveer (Lyricist) you only
Took it seriously
Ishq Tere Da Rang
Hauli Hauli Lai Gaya
Pehla Dalveer Tu Hi
Serious Lai Gaya
The colour of your love
Slowly n slowly went off
First, Dalveer you only
Took it seriously
Tainu Afsos Hona
Zindagi Naal Rosh Hona
Dollora Te Sona Tera
Sapna Hi Reh Gaya
You’ll regret
Will get angry with life
Dollar and gold, your
Stayed just dream
Jinne Tooteya Sambhal Leya Benipal Tera
Mull Paunda Ohde Haq Da Phire
Who has handled your broken Benipal (Singer)
He is putting worth to his rights
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Teri Yaad Te Judai Sohniye
Ni Munda Sambh Sambh Rakhda Phire
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
Your memory and separation, girl
Boy keeps with care
