Jefa – Lyrics Meaning in English – Cazzu

Jefa means boss (female). This song is about a woman in a position of power. She’s strong and does not hesitate or tremble when she has to make important decisions.

Singer: Cazzu

Se acabó el tiempo, llegué yo
Hagan silencio
La única que no fantasmea
Y aunque siempre me dan pelea
Pelea, pelea, pelea, pelea, pelea
Yo siempre termino ganando, mmm
Y ellos me la siguen mamando
Y ellos me la siguen mamando
Porque saben que estoy al mando
La jefa de toda la cuadra
Sin miedo ni pena sigo empoderando
Lo mío e’ por las mala’
Si no hay acuerdo hay bala’ (yeah)

Time’s up, I’m here
Be quiet
The only one who doesn’t ghost
And although they always fight me
Fight, fight, fight, fight, fight
I always end up winning, mmm
And they continue sucking me
And they continue sucking me
Because they know I’m in charge
The boss of the whole block
Without fear nor sorrow I continue to empower
Mine’s for the bad ones
If there isn’t an agreement, there are bullets (yeah)

No tiemblo si tengo que hablar
No tiemblo si hay que disparar
Quieren quitarme mi lugar
Nunca van a verme llorar
Piensan que me van asustar (jaja)
Yeah
Hijo de puta, soy el trap, yeah, ah
Ah-ah-ah
Argentina sabe que e’ verdad

I don’t tremble if I have to speak
I don’t tremble if I have to shoot
They want to take my place
They’re never going to see me cry
They think they’re going to scare me (haha)
Yeah
Son of a bitch, I’m the trap, yeah, ah
Ah-ah-ah
Argentina you know it’s true

¿Me sabrán disculpar si me pongo bélica?
Pero no es por tanto copycat
Eso e’ normal, muy normal
Hay par de copias idénticas
Las quiero igual, te quiero igual
Pero saben quién e’ la auténtica

Will you know how to excuse me if I get bellicose?
But it’s not for being a copycat
That’s normal, very normal
There are a couple of identical copies
I love them the same, I love you the same
But you know who’s the authentic one

Quémenla, quémenla
Las brujas pronostican malestar
Profetizan, que ahora tenemos la autoridad
Nunca más
Para callarme me tienen que matar
Para matarme me tienen que alcanzar (jaja)

Burn her, burn her
The witches predict unwell
They prophesise, that now we have the authority
Never again
To shut me up they’ll have to kill me
To kill me they’ll have to reach me (haha)

Se acabó el tiempo llegué yo
Hagan silencio
La única que no fantasmea
Y aunque siempre me dan pelea
Pelea, pelea, pelea, pelea, pelea
Yo siempre termino ganando, mmm
Y ellos me la siguen mamando
Y ellos me la siguen mamando
Porque saben que estoy al mando
La jefa de toda la cuadra
Sin miedo ni pena sigo empoderando
Lo mío e’ por las mala’
Si no hay acuerdo hay, jeje, bala’

Time’s up, I’m here
Be quiet
The only one who doesn’t ghost
And although they always fight me
Fight, fight, fight, fight, fight
I always end up winning, mmm
And they continue sucking me
And they continue sucking me
Because they know I’m in charge
The boss of the whole block
Without fear nor sorrow I continue to empower
Mine’s for the bad ones
If there isn’t an agreement, hehe, bullets