Punjabi to English

Jaan – Lyrics Meaning in English – Sarthi K Ft Kishtu K

Jaan – Lyrics Meaning in English – Sarthi K Ft Kishtu K

Singer: Sarthi K Ft Kishtu K  
Music: G Guri 
Lyrics: Singh Jeet 

Main Rona Nahi Chaundi 
Ve Tainu Khona Nahi Chaundi 

I don’t want to cry 
I don’t want to lose you 

Haan Rona Nahi Chaundi 
Haaye Ve Tainu Khona Nahi Chaundi 
Taan Hi Door Hon Ton Dardi Aa 

I don’t want to cry 
I don’t want to lose you 
That’s why I get scared of getting far from you 

Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Ve Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 

I love you so much 
I love you so much 
I love you so much 
Oh! I love you so much 

Tera Taan Sarju Mere Bin 
Mere Kol Ni Par Kujh Tere Bin 

You could live without me 
But I have nothing but only you 

Tera Taan Sarju Mere Bin 
Mere Kol Ni Par Kujh Tere Bin 
Taan Hi Saanh Tere Vich Bhardi Aa 

You could live without me 
But I have nothing but only you 
That’s why, I fill breath (life) inside you 

Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Ve Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 

I love you so much 
I love you so much 
I love you so much 
Oh! I love you so much 

Kanna Da Addeya Kaccha Tu 
Aklaan To Bilkul Bacha Tu 

You are weak from your ears 
From thoughts you are exactly like a child 

Kanna Da Addeya Kaccha Tu 
Aklaan To Bilkul Bacha Tu 
Taan Hi Fikar Tere Vich Mardi Aa 

You are weak from your ears 
From thoughts you are exactly like a child 
That’s why I die caring about you 

Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Ve Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 

I love you so much 
I love you so much 
I love you so much 
Oh! I love you so much 

Jinne Vi Chalde Saanh Mere 
Singhjeet Main Laune Naa Tere 

As many as I have my breaths  
Singh Jeet (Lyricist) I want to name them to you 

Jinne Vi Chalde Saanh Mere 
Singh Jeet Main Laune Naa Tere 
Taan Hi Rabb De Barabar Dhardi Aa 

As many as I have my breaths  
Singh Jeet, I want to name them to you 
That’s why I care for you equal to God 

Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Main Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 
Ve Tenu Bahut Pyar Kardi Aa 

I love you so much 
I love you so much 
I love you so much 
Oh! I love you so much  

Leave a Comment