Punjabi to HindiPyaar

Ishqbazzian – Lyrics Meaning in Hindi – Balraj

Gayak: Balraj
Sangeetkaar: G Guri
Geetkaar: Singh Jeet

Ae Tare Ture Ginne Ta Keha Diya Gallan                  
Par Tu Je Kahegi Sachi Gin Du

Taare ture ginne toh bas kehne ki baat hai
Par agar t
u kahegi toh voh bhi gin dunga

Tere Lai Mein Bhar Loon Hawawan De Ni Rukh
Nal Nadiyan De Pani Puni Min Du

Tere liye mai badal du hawa ke bhi rukh
Aur nadiyon ka paani b
hi naap doon

Hai Ni Jag Mere Vaste
Tu Rab Mere Vaste
Rut Ve Ameeriyan Ta Sab Tere Vaste

Yeh duniyan mere vaste nahi hai
Tu mere liye baghwan hai
Rut bhi agar ameer ho toh sab kuch tera ho
jayega

Meri Har Ardas Vich Tu Ae
Teri Marzi Khilaf Kujh Lochna Ni Mein

Meri har prarthna mai tu hai
Mai kuch bhi teri marzi ke beggar nahi kharidunga

Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Meinu Chhad Ke
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein

Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe mujhe chhod ke
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi

Chhittiya Sawerya Di Lau Thamkaun Tere
Chandi Range Pinde Di Parat Nu

Doop ki Roshni bhi chamkaegi
Tere chandi rang ke badan ko

Puneya Pairan Di Tali Taseya Karunga
Ni Mein Kachcheyan Gulaba De Arak Nu
Kachcheyan Gulaban De Rak Nu
Kachcheyan Gulaban De Rak Nu

Tere pairo ki taliyo ki mai malish karunga
Mai kachche gulab ke arak (ras) se
Kachche gulab ke arak se
Kachche gulab ke arak se

Jidde Mukra Zuban Ton Mein
Turr Ja Jahan Ton Mein
Zindagi Nichhod Daunga Tere Muskan To

Agar main apne shabdhoo se mukar gya
To bhagwan mujhe utha le
Zindagi nichhod dunga teri muskan pe

Gum Rehna Chauna Teri Lor Ch
Aur Kisse Bare Kade Sochna Ni Mein

Mai teri garmesh me khonna chahata hu
Aur kisi ke bare me mai nahi sochna chahata hu

Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Je Meinu Chhad Ke
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein

Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe mujhe chhod ke
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi

Sadgiya Teri An Basant Rut Wangra Ni
Rakheya Karoonga Mein Nikhar Ke

Teri saadgi bhi basant rut jaisi hai
Mai use nikhar kar rakhunga

Koojh Ke Samundran Da Neer Paya Karu
Tere Neeleyan Naina Ch Mein Nitar Ke
Neeleya Naina Ch Mein Nitar Ke
Neeleya Naina Ch Mein Nitar Ke

Samundra k paani ka neela rang nikal k
Teri neele aankhon main dalunga
Neele aankhon main dalunga
Neele aankhon main dalunga

Mein Cheteya Ch Punn Lunga
Khoon Vich Khoon Launga
Adat Bana Lunga
Sangit Wangu Sun Lunga

Main yaadon me yaad kar lunga
Khoon me khoon dunga
Tujhe apni adat bana lunga
Sangeet ke tarha sun lunga

Wada Tere Gham Sare Har Loon
Par Khushi Deyan Hanjuan Nu Pochhna Ni Mein

Wada karta hu tere sare gham mai apne upar le lunga
Par tere khushi waale aasuoon ko kabhi nahi pohchunga

Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Meinu Chhad Ke
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein

Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe mujhe chhod ke
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi

Mil Gaya Mantar Nal Man Mattiye Ni
Malik Mala Dooga Sanjog Ni

Mera mann tere mann ke sath mil gaya hai
Bhagwan hamare sanjog/kismat bhi mila dega

Ashiq Tere Lai Tera Ho Gaya Shudai
Je Tu Kahengi Tu Kat Lu Vijog Vi
Kahengi Tu Kat Lu Vijog Vi
Kahengi Tu Kat Lu Vijog Vi

Tera ashiq tere liya pagal ho gaya hai
Too agar keh degi toh vo dooriyan bhi seh lega
Keh degi toh vo dooriyan bhi seh lega
Keh degi toh vo dooriyan bhi seh lega

Ni Munda Poori Hind Da
Karar Nama Jind Da
Lawan Du Singh Jeet Chankoian Kalan Pind Da

Voh ladka jo sab ka hai
Usne apne zindagi tere naam
Kar de hai Singh Jeet (geetkaar) Chankoian Kalan gaanv ka

Ni Tu Sambh Lanedari Mere Dil Di
Manmarziyan Karin Kade Tokna Ni Mein

Ni tu uske dil ki pakad sambhal le
Tu apni manmarziyan karna, kabhi bhi tujhe rokega nahi

Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Je Tu
Pher Vi Jayegi Meinu Chhad Ke
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein
Pher Teri Marzi A Rokna Ni Mein

Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe
Phir bhi agar tu jana chahe mujhe chhod ke
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi
Phir teri marzi hai
mai rokunga nahi

Leave a Comment