Karan AujlaPunjabi to English

Ink – Lyrics Meaning in English – Karan Aujla

Singer: Karan Aujla
Music: J Statik
Lyrics: Karan Aujla

Show Off Ni Hardwork Aa
Gallan Jehde Karde Ne Behda Gark Aa
Oh Kehnde Pitth Te Main Kehna Face Te
Mitran Vichara Vich Bahot Fark Aa
Boh Boh Bahot Fark Aa
Mittran Vichara Vich,

No show-off, only hard work
Those who only talk are not worthy
They talk at back I say on face
There’s a lot of differences in us
Lot of differences in us

Glow Poori Face Te
Polic’ae Ne Chase Te
Naddi Di Akh Tikkje
Na Kardi Blink Ae

Glow on face
Police is also chasing me
If any girl looks at me
She keeps on staring without a blink

Baahan De Utte Ink Ae
Munde De High Link Ae
Kithe Kinne Kharche
Na Kita Kade Think Ae
Think Ae, Think Ae, Think Ae
Think Ae, Think Ae, Think Ae
Na Kita Kade Think Ae
Na Kita Kade Think Ae

Tattoos (ink) on arms
Boy also has high links
Never thought about,
About how much I spent
Thought about, thought about
Thought about, thought about
Never thought about
Never thought about

Ek Baanh Te Photo Aa Nishaani Baap Di
Bebe Da Vi Chest Te Naam Khuneya
Naam Khuneya, Naam Khuneya
Naam Khune Aan Aan, Na Na Naam Khuneya

On one arm there’s photo of my dad as a remembrance
Mom’s name is also written on my chest
Written on my chest, written on my chest
Written on my chest, written on my chest

Kinne Tutte Kinne Poore Hoye Aa Mere
Kallan Kallan Supna Main Kivein Buneya
Kivein Buneya, Kivein Buneya
Kivein Buneya, Kive Kivein Buneya

How many are broken how many are fulfilled
How I have knitted my each and every dream
How I have knitted, How I have knitted
How I have knitted, How I have knitted

Karde Ne Judge Jo Bolde Ni Ajj Jo
Vich Baj Baj Jo Ho Gaye Shrink Ae

Who once judged me do not speak today
They were belittled while trying to belittle me

Baanhan De Utte Ink Ae
Munde De High Link Ae
Kithe Kinne Kharche
Na Kita Kade Think Ae
Think Ae, Think Ae, Think Ae
Think Ae, Think Ae, Think Ae
Na Kita Kade Think Ae
Na Kita Kade Think Ae,

Tattoos (ink) on arms
Boy also has high links
Never thought about
About how much I spent
Thought about, thought about
Thought about, thought about
Never thought about
Never thought about

Follow Karan Baapu Nu
Bebe Di Aa Gudhti
Pind Laaye Baag Ne
Titli Aa Udd’di
Jatt De Tikaane Bro
Koyi Vi Na Jaane Bro
Jihdi Kothi Daane Othe
Kamle Siyaane Bro

I follow my dad
Mom has fed me my first jaggery (meal)
There’s garden in village
Butterflies also fly in them
About Jatt’s current location
Nobody knows
If you have money
Even your stupidity will be counted as intelligence

Ek Gal Kahu Shayad Motivate Kar Jye
Pair Ni Chhaddi De Chaahe
Banda Jinna Chadh Jye
Aisa Banda Jatt Jehda
Akhaan Vichon Padh Jye
Akhaan Vicho Padh Jye
Akhaan Vichon Padh Jye

I’ll say one thing may be that’ll motivate you
Don’t leave your roots
Whether you achieve how much in your life
Jatt is that person
Who can even read from eyes
Who can even read from eyes
Who can even read from eyes

Dekh Gall Gaaniyan Te Kanni Nattiyan
Sajje Hatth Kadha Khabbe Hath Ghadhi Ae
Hath Ghadhi Ae, Hath Ghadhi Ae
Hath Ghadhi Ae, Ha-Ha Hath Gadhi Ae

See chain in neck and earrings in ears
There’s kadha (steel or iron bangle worn by Sikh people) in right hand and in left hand there’s watch
Wristwatch in hand, watch in hand
Watch in hand, watch in hand

Kapde Aa Kaale Par Chitte Dil Ne
Lokan Di Zubaan Fukre Te Adhi Ae
Aite Adhi Ae, Ehte Adhi Ae
Aite Adhi Ae Aite Aite Addi Ae

Clothes are black but hearts are white (pure)
People just call him jobless

Kaiyan Di Khaadi Khaar Ae
Kaiyan Da Pyar Ae
Aujla Star Ae Yaara Naal Dil Sync Ae

I have faced hatred of some people
Some even love me
Aujla (Lyricist) is a star and his heart is synced with his friends

Baanha Te Utte Ink Ae
Munde De High Link Ae
Kithe Kinne Kharche Na
Kita Kade Think Ae…

Tattoos (ink) on arms
Boy also has high links
Never thought about
Around how many are expenses

Leave a Comment